Вы искали: ne restez pas simple spectateur (Французский - Английский)

ne restez pas là !
get lost!

ne restez pas avec vous
do not stay with you

"ne restez pas seul! "
"do not stay alone! "

ne restez pas silencieux!
do not keep silent!

ne restez pas seul(e)!
don't remain alone!

ne restez pas dans le noir!
don't stay in the dark! find out about it!"

vous ne restez pas ici, si ?
you're not staying here, are you?

surtout ne restez pas immobile.
don’t just sit there and let the blood pool in your legs.

ne restez pas gelé dans une position
don't sit frozen in one position

ne restez pas dans les années 60.
do not stay in the 1960s.

ne restez pas pour le bien des enfants.
don’t stay for the sake of the children.

- ne restez pas dans leur espace personnel
- don’t stand in their personal space

ne restez pas trop longtemps au même endroit.
don't stay too long on one spot.

et surtout, ne restez pas les bras croisés.
and most importantly, don’t be lazy.

ne restez pas en marge de l'histoire.
from the course of history.

vous ne restez pas à paris pendant les vacances
"you don't stay in paris during the holidays?"

entrez, entrez, ne restez pas là à geler.
come in, come in, come in from the night.

ne parlez pas trop, mais ne restez pas muet non plus.
try not to talk too little or too much.

ne restez pas au canada au-delà de cette date.
do not stay beyond this date.

ne restez pas dans la voiture ou dans une maison mobile.
avoid cars and mobile homes