Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
, un onduleur pwm triphasé
, a three-phase pwm inverter
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
onduleur triphasé à transformateur d'équilibrage
three phase inverter power supply with balancing transformer
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
procédé de commande d'un onduleur triphasé
three-phase inverter control process
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 3
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
-un onduleur multiphasé multi-niveaux, de préférence triphasé
a multiphase and multilevel static converter, preferably three-phase
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
un onduleur triphasé pour utilisation avec des charges déséquilibrées est présenté
a three phase inverter is disclosed for use with loads which are unbalanced
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
et l'onduleur pwm triphasé, et qui estime la capacité du condensateur
and the three-phase pwm inverter and which estimates the capacitance of the capacitor
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
l'onduleur 1 est alors un onduleur triphasé pilotant la charge 3.
the inverter 1 is therefore a three-phase inverter which controls the load 3 .
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
un onduleur triphasé trois niveaux de type clampé par le neutre (npc)
a three-phase three-level neutral-point-clamped inverter
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
, et les sommes des tensions de sortie de l'onduleur triphasé trois niveaux
, and the sums of the output voltages of the three-phase three-level inverter
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
onduleur triphasé électronique pour moteur à vitesse variable et méthode pour le faire fonctionner.
three-phase electronic inverter for variable speed motor and method of operating same.
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 3
Качество:
onduleur triphase a transformateur d'equilibrage
three phase inverter power supply with balancing transformer
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 3
Качество:
l'onduleur triphasé 8 est classique et formé de six blocs de commutation de la tension continue.
[0043] the three-phase inverter 8 is conventional and formed by six d.c. voltage switching units.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
par exemple, un onduleur triphasé ne peut produire que six vecteurs instantanés, non nuls, de commande différents.
for example, a three-phase inverter can produce only six different non-zero instantaneous control vectors.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
procédé et dispositif pour le contrôle d'un onduleur triphasé étant actionné en parallèle avec un réseau triphasé
method and device for the control of a three-phase inverter
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 3
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
générateur d'arc électrique à onduleur et à alimentation triphasée
electric arc generator with inverter and three-phase supply
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
procédé et disposition de circuit pour la commande et la, régulation d'un onduleur triphasé à régulation par séquences.
method and circuit arrangement for the control and regulation of three-phase inverters with sequence regulation.
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 6
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
chaque phase de l'onduleur triphasé est configurée en connectant n étages de sorties d'onduleur monophasé en série et une commande de courant
each phase of 3-phase inverter is configured by connecting n stages of single-phase inverter outputs in series and current control
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
le convertisseur de fréquence présente l'avantage de comprendre un onduleur triphasé comprenant six commutateurs qui sont commandés de sorte que les pertes de commutation sont faibles.
said frequency converter is advantageously provided with a three-phase inverter having six switches that are controlled in such a manner as to minimize switching losses.
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
les onduleurs triphasés délivrent le courant alternatif triphasé aux différents enroulements triphasés respectifs.
the three-phase inverters supply the three-phase ac power to the respective different three-phase windings.
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
dans sa version triphasée, l'actionneur est alimenté par un onduleur triphasé classique à 6 interrupteurs de puissance et ses trois phases sont de préférence couplées en étoile.
in its three-phase version, the actuator is powered by a conventional three-phase power inverter with six power switches and its three phases are preferably coupled in star formation.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество: