Вы искали: pilotant (Французский - Английский)

et pilotant l'écran
and controlling the screen

pilotant les circuits de commande
monitoring the control circuits

et pilotant le collecteur de fraction
and controls the fraction collector

appareil pilotant un afficheur a cristaux liquides
an apparatus driving a liquid crystal display

en pilotant de nouveaux partenariats à impulsion locale.
(b) piloting new locally-led partnerships.

peut être évacué vers l'extérieur en pilotant la roue
can be pushed away to the outside by steering the wheel

methode pour entrainer une personne tout en pilotant un vehicule
a method training a person while operating a vehicle

systemes a base d'ordinateur personnel pilotant plusieurs ecrans
pc based systems for driving of multiple screens

correction de bit résiduel dans un récepteur pilotant une voie de données
bit residue correction in dlc receivers

pilotant les paramètres de températures, de vitesses de déplacement du support
monitoring the temperature, travel speed of the support

infrastructures de sciences mathématiques (aims) en pilotant services informatiques.
members of the titute for mathematical sciences (aims), skills and services.

centralisés, disposés en un point unique, pilotant le circuit de puissance
arranged in a single point and used to control the power circuit

les pilotes prennent des risques indus en pilotant du vieux matériel.»
pilots are taking risks, undue risks, flying old equipment''.

processeur de signaux polarises pilotant un amplificateur de puissance segmente, et procede correspondant
polar signal processor to drive a segmented power amplifier and method therefor

circuit pour la détection de courts-circuits de dispositifs pilotant des charges inductives
circuit for detecting short-circuiting of inductive load drive devices

au moins une interface avec un utilisateur et un microcontrôleur pilotant ladite puce intelligente et ladite interface
at least one interface with a user

commande d'un dispositif de coupe pour un ordinateur pilotant une imprimante traceuse
cutter driver for a computer driven printer/plotter

accompagnés de leurs instructeurs, des élèves pilotant des harvard s’entraînent au vol en formation.
harvard instructor and student practice formation flying.

une première méthode consiste à moduler directement le laser source en pilotant son courant d'alimentation.
a first method consists in directly modulating the source laser by controlling its feed current.

permettant de générer un signal d'instruction de gradation pilotant de manière intermittente l'unité de conversion
for generating a dimming command signal that intermittently drives the converting unit