Вы искали: pistillata (Французский - Английский)

stylophora pistillata
stylophora pistillata

la première différence visible entres les deux formes florales sont des patrons anormaux de division cellulaire chez les pistillata au début du développement des étamines.
the first observable difference between the two floral forms is abnormal patterns of cell division in pistillata at stamen inception.

nous avons comparé l'ontogénie des fleurs du type sauvage à celle du type pistillata pour déterminer la cause morphogénétique de leurs formes finales divergentes.
we compared the ontogeny of wild type and pistillata flowers to determine the developmental basis for their divergent final forms.

la divergence de formes entre les pétales du type sauvage et ceux du type pistillata devient évidente lorsque ces organes atteignent une longueur de 90 μm, après que la divergence morphogénétique de l'androcée ait eu lieu.
form divergence between wild type petals and pistillata "petals" becomes evident when these organs reach 90 μm in length, after androecial developmental divergence has occurred.

en termes d'événements d'initiation, de différenciation anatomique et morphologique, et de croissance allométrique, on ne peut distinguer la différenciation normale des sépales chez le type sauvage de celle chez le type pistillata, et les pétales du type sauvage et les «pétales» du type pistillata sont, à l'origine, ontogéniquement semblables.
normal sepal development in wild type pistillata flowers is indistinguishable in terms of initiation events, anatomical and morphological development, and allometric growth. wild type petals and pistillata "petals" are initially ontogenetically similar in these same respects.