Вы искали: planeuse (Французский - Английский)

planeuse
trueing machine

planeuse à rouleaux
roller leveller

planeuse pour tÔles.
plate straightening machine.

22k) de la planeuse.
22k) of the leveler.

planeuse électrique 220 v
220 v electric planer

planeuse a entraxe variable
roller leveller with variable centre distance

planeuse sous traction multi-rouleaux
multiroller tension leveller

l'invention a pour objet une planeuse
the invention relates to a roller leveller

3) rattraper le sabre à la planeuse.
3. correcting the camber in the planar-rendering machine.

procede de regulation en temps reel d'une planeuse
method for real-time adjustment of a planisher

procédé de réglage d'une planeuse sous traction et dispositif correspondant
method for adjusting a flattener under traction and corresponding device

dispositif et procédé de calibrage d'une planeuse multi-rouleaux
device and method for calibrating a multiple-roller flattener

groupe d'aplatissement pour planeuse à rouleaux actifs de diamètre croissant.
flattening group for levelling machine with operative rollers of increasing diameter.

procede de reglage d'une planeuse sous traction et dispositif correspondant
method for adjusting a flattener under traction and corresponding device

dispositif et procede de calibrage d'une planeuse multi-rouleaux
device and method for calibrating a multiple-roller flattener

planeuse a rouleaux imbriques et procede de mise en ×uvre d'une telle planeuse
levelling machine with overlapping rollers, and method for using same

dispositif et procede de calibrage d'une planeuse a rouleaux par barre instrumentee
device and method for calibrating a roller leveller machine by means of an instrumented bar

et dans laquelle l'entraxe (ek) entre les rouleaux intermédiaires de la planeuse est avantageusement augmenté.
the centre distance (ek) between the intermediate rollers of the leveller is increased advantageously.

groupe d'aplatissement pour planeuses maintenues sous tension a rouleaux actifs de diametre croissant pour rubans metalliques
flattening group in levelling machines kept under tension, for metal bands, with operative rollers of increasing diameter