Вы искали: quand arrivent ils (Французский - Английский)

arrivent -ils ?
do they come by ?

ou arrivent-ils
when they arrive

en arrivent-ils à
get to

comment y arrivent‑ils ?
precisely how?

arrivent-ils ou partent-ils ?
are they coming or going?

quand laurie et mya arrivent, ils trouvent annie ensanglantée et mourante.
when laurie and mya arrive they find annie bloodied and dying.

arrivent-ils à suivre ces changements?
can they keep up with the change?

ces changements économiques arrivent-ils trop tard ?
but did these policy changes come too late?

quand les américains arrivent, ils sont des cibles faciles pour les anglais qui les attendent.
when the americans emerged from the woods into the clearing, they were easy targets for the british guns.

comment les contaminants arrivent-ils dans le nord ?
how do contaminants get to the north?

ils arrivent, ils deviennent célèbres et ils partent...
they get in, they get famous and they leave...

quand de nouveaux juges arrivent, ils peuvent présenter de nouvelles priorités et de nouvelles exigences.
as new judges arrive, they might bring new priorities and demands.

comment les plantes et les animaux y arrivent-ils?
how do plants and animals get there?

les gens arrivent, ils remplissent la salle et ils restent là.
people come in, they fill the place and they stick around.

qu’arrivent-ils aux intrus sur les terres territoriales?
what happens to trespassers on territorial lands?

la tendance des animaux est de se tenir sur leurs pattes arrière et, quand ils y arrivent, ils sont très contents.
the tendency of animals is to stand on their hind legs, and when they do so they are most pleased.

arrivent-ils à faire en sorte que le crime ne paie plus?
are countries succeeding in taking the profit out of crime?

les enfants arrivent-ils à l’école prêts à apprendre?
are children coming to school ready to learn?

comment les systèmes planétaires arrivent-ils dans un état quasi stationnaire?
how do planetary systems arrive at quasi-stable states?

au coeur de la nature des inondations pensées arrivent, ils ont progressivement reculé.
in the heart of the kind of thoughts flood coming in, they gradually receded. came up, and down.