Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
r. ici, nous examinons tout le secteur de la peinture et des revêtements.
a. here we were looking at the entire paint and coating sector.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
» ' atteint le chiffe donné de 24,3 r > · ici, les chiffres signifient s
2.1 = increase in backgroundnoise level of sample 403/1 as compared with 403/4
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
il délivre un signal s r , ici de type bi-phase, à l'intégrateur échantillonné 23 et au circuit 24 de synchronisation de bits.
it delivers a signal s.sub.r, here of bi-phase type, to the sampled integrator 23 and to the bit synchronization circuit 24.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
le programme du module É/r de prochaine génération devrait se terminer par la présentation d'une intéressante maquette du module É/r d’ici 2007.
the next generation t/r module program should conclude with a t/r module elegant breadboard by 2007.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
100, compte tenu du fait que le dollar américain a clôturé cette année entre 2,25 r$ et 2,30 r$ et se situera probablement entre 2,50 r$ et 2,60 r$ d’ici la fin de 2006.
economic analysts are predicting a small depreciation of about 9 percent in 2006, taking into consideration that in 2005 the u.s. dollar closed at between r$2.25 and r$2.30, and is expected to reach between r$2.50 and r$2.60 by the end of 2006.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.