Вы искали: relâche scolaire (Французский - Английский)

invitation la relâche scolaire au musée canadien de la guerre
invitation march break at the canadian war museum

(p. ex. journées pédagogiques, relâche scolaire du printemps).
(i.e., professional development days, spring break).

quelle belle façon de passer sa semaine de relâche scolaire !
what a great way to spend spring break!

le thème de la relâche scolaire promet beaucoup de jeux et de plaisir.
the theme of march break promises plenty of fun and games.

27 février 2015 la relâche scolaire en famille : c'est sur les plaines
february 27, 2015 spend school break with your family on the plains

relâche scolaire - musée de l’aviation et de l’espace du canada
march break - canada aviation and space museum

durant la relâche scolaire, toute la famille économise sur les billets de remontées!
during spring break, the entire family saves on regular lift tickets!

le musée offre un atelier d’une journée tous les jours de la relâche scolaire.
the museum offers a full-day workshop each day of the march break.

légumineuses, relâche scolaire, musée, ferme, agriculture, mars, animaux, alimentation, exposition
news, march break, food, agriculture, farm, museum, activities, demonstrations, pulse power, food preservation

la fondation de la famille zeller a accordé son soutien au programme de la relâche scolaire de mars.
the zeller family foundation supported our march school break program.

pour la programmation de la relâche scolaire de mars, venez rencontrer les membres de l’unité tactique
come and meet with the members of this unit as part of the museum’s march break programming!

• les dimanches congés fériés, relâche scolaire et deux semaines en juillet droits d'entrée :
• sundays congés fériés, relâche scolaire et deux semaines en juillet admission:

- tarifs des jours fériés sur demande (temps des fêtes et les semaines de relâche scolaire...)
- prices of holidays on request (the holidays and weeks of break...)

lemusée des sciences et de la technologie du canadaoffre un atelier d’une journée tous les jours de la relâche scolaire.
thecanada science and technology museumoffers a full-day workshop each day of the march break.

début janvier à la mi-mars : de 8 h 30 à 16 h, les fi ns de semaine et à la relâche scolaire
open daily from 8:30 a.m. to 5:00 p.m. early january to mid-march: weekends and during spring break from 8:30 a.m. to 4:00 p.m.

les légumineuses sont à l’honneur durant la relâche scolaire au musée de l’agriculture et de l’alimentation du canada
take the “pulse” of march break at the canada agriculture and food museum

agriculture, alimentation, relâche scolaire, ferme, démonstrations, animaux, hiver, sirop d’érable, tire sur la neige
march break, winter, food, agriculture, farm, animals, spring break, maple syrup, pulses

pendant la relâche scolaire du printemps, les films la guerre des tuques, un long dimanche de fiançailles et le dictateur étaient à l’affiche.
during spring break, the dog who stopped the war, un long dimanche de fiancailles, and the great dictator were presented.

passez une relâche scolaire excitante aux musées de sciences et technologies du canada - musée de l'agriculture et de l'alimentation du canada
make march break amazing at the canada science and technology museums - canada agriculture and food museum

ce sont là quelques-unes des activités qui vous attendent au cours de la relâche scolaire au musée des sciences et de la technologie du canada (mstc).
these are some of the activities that await you during march break at the canada science and technology museum (cstm).