Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
reseau
network
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 13
Качество:
raccordement au reseau d'eau de ville
service connection
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 3
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
reseau de jets d'eau pour cuves thermales creusees
array of water jets for in-ground spas
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 3
Качество:
□ eau distribuée par le reseau public
d veter abstracted but not distributed
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
systeme de surveillance a distance pour reseau d'alimentation en eau
remote contamination monitoring system for water supply network
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 3
Качество:
reseau de capteurs ponderaux en eau integres dans un tambour de machine a papier
water weight sensor array imbedded in a sheetmaking machine roll
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 5
Качество:
approvisionnement d'un reseau d'alimentation en eau a partir de differentes sources
supplying water to a reticulation system from different sources
appareil pour connecter un appareil domestique utilisant de l'eau au reseau de distribution
device for connecting a household appliance using water to a water distribution network
les societes qui ont gagne les contrats ont fait expres d’excluer les banlieues le plus pauvres du reseau d’eau, et ont augmente la prix beaucoup pour ceux qu’ils servait toujours.
the companies that took the contracts explicitly excluded many poor city-districts from the water supply, and increased prices dramatically for those that did get water.
29 février 2008 investissement d’un million de dollars dans le reseau d’eau et d’Égout À harbour grace harbour grace, terre-neuve-et-labrador
29 february 2008 $1m investment to expand water and sewer services in harbour grace harbour grace, newfoundland and labrador
procede et systeme permettant d'analyser l'effet de l'afflux d'eau et de l'infiltration sur un reseau d'assainissement
method and system for analyzing the effect of inflow and infiltration on a sewer system