Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
au lieu de retourner les fonds, aurait-on pu financer d'autres projets?
would it have been possible to finance other projects rather than returning this money? and if so, how? e.g., affordable housing, etc.
vous pouvez faire un paiement pour annuler votre retrait et retourner les fonds que vous avez retirés de vos reer.
complete the cancellation form at the end of this guide and send it, along with the receipt, to the address shown on the form.
◦ les semaines suivantes –> retour ou réacheminement/retourner les fonds et en aviser le titulaire du compte.
◦ within weeks -> check for return or re-direct // return funds and advise account holder
◦ fonds non disponibles –> autres crédits?/communiquer avec le titulaire du compte et retourner les fonds lorsqu’ils sont disponibles.
◦ funds not available -> other credits? / contact account holder and return when funds available