Вы искали: se faire avoir (Французский - Английский)

se faire avoir
get catfished

se faire
bust out

il ne faut pas se faire avoir.
do not be fooled.

se faire mal
hurt oneself

pour se faire :
to do so

se faire justice
to take the law in one's own hands

se faire aimer,
making love

se faire aider ?
seek assistance ?

se faire porter pâle
phone in sick

décidément, on finit toujours par se faire avoir.
décidément, on finit toujours par se faire avoir.

la classe moyenne va se faire avoir par le gouvernement.
middle class canadians are going to get whacked by the government.

attention donc à ne pas se faire avoir par son entrave !
be careful not to get hit by her bind!

c'est souvent là qu'on risque de se faire avoir.
this is often how we can be had.

personne ne souhaite se faire avoir en achetant un article contrefait.
no one wants to get tricked into buying fake goods.

"qui donc peut bien se faire avoir dans ce cycle?" demandai-je.
the extent to which people are involved in a certain topic is the degree to which they can be controlled.

mais aussi comment acheter au meilleur prix, sans se faire avoir ? combien coûte ...
also, how do i buy at the best price, without being taken for a ride? how much ...

avoir la permission d'aller se faire soigner
getting permission to go to seek care

il faut que le québec soit présent pour négocier pour être certain de ne pas se faire avoir par le canada.
quebec must be present for negotiation, to be sure that it is not dealt a bad hand by canada.

ou encore elles peuvent avoir peur de se faire agresser.
or they may fear for their safety.

je me demande si l'on n'est pas en train de se faire avoir avec cet accord de commerce.
the trade balance is positive by ecu 3.3 billion in favour ofthe community.