Вы искали: se r ©veillera t elle un jour (Французский - Английский)

le sera-t-elle un jour?
has it always been? will it ever be?

a-t-elle un sens ?
does it make sense?

a-t-elle un jules ?
does she have a boyfriend?

sera-t-elle un jour intégrée dans la recommandation?
will this ever be put into the recommendation?

a-t-elle un sens pour vous?
does it make sense to you?

• a-t-elle un sens dérivé?
• without "secondary meaning"?

la médecine deviendra-t-elle un jour une science exacte?
will there come a day when medicine is an exact science?

la chambre recevra-t-elle un jour un tel plan du gouvernement?
will the house ever see such a plan from the government?

la méconnaissance constitue-t-elle un problème ?
see, in particular, table 7.4.14 in annex.

cette différence justifie-t-elle un transfert?
does the difference make relocation viable?

sera-t-elle un État démocratique, un État laïque?
will it be a democratic state, a secular state?

veillera-t-elle à ce que les enfants kidnappés soient rendus à leur mère?
will the minister responsible make sure that the kidnapped children go back to their mother?

« possède-t-elle un chien ? » « non. »
does she have a dog? no.

l’aide a-t-elle un effet d’incitation ?
does the aid act as an incentive?

la commission veillera-t-elle à mettre sur pied la base juridique nécessaire à cet égard?
will the commission be making sure there is a legal base for that to happen?

la commission compren-dra-t-elle un jour qu'elle doit coopérer avec le parlement?
will the commission never learn that it must cooperate with parliament?

«j’aime la saskatchewan », pawson a-t-elle un jour déclaré à un intervieweur.
“i like saskatchewan,” pawson once told an interviewer.

peut-être la chambre pourra-t-elle un jour procéder à une réforme fiscale digne de ce nom.
perhaps one day we can initiate a real process of tax reform coming out of this house of commons.

la commission sera-t-elle un jour capable de garantir qu’il sera remédié à ces «faiblesses»?
will the commission ever be able to ensure that these "weaknesses" will be corrected?

la ministre responsable veillera-t-elle à la sécurité dans les maisons d'hébergement pour femmes battues?
will the minister responsible make sure women's shelters are secure?