Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
very rare item to find.
a very rare item.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
responses to domestic violence against immigrant women », (1995) 9 geo.
responses to domestic violence against immigrant women," (1995) 9 geo.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
africa (continent of) no new item to report.
afrique (continent) aucun nouveau développement à signaler.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
however, some provisions are still not applicable to domestic workers.
the protection of domestic workers against dismissal on the ground of maternity is not expressly provided by the law.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
however, this provision is still not legally applicable to domestic workers.
moreover the court held that such a dismissal would be null and void by analogy to (judgment n. 61/90) the provisions contained in article 2 of act.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
annulé@item to-do is in process
canceled
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
arts décoratifs limited to domestic artifacts relating to rural agricultural life pre-1940.
decorative arts limited to domestic artifacts relating to rural agricultural life pre-1940.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
(allafrica/factiva) _____. 3 mars 2007. «president assents to domestic violence act».
______. 3 march 2007. "president assents to domestic violence act." (allafrica/factiva).
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
a guide to domestic implementation of the fctc a report prepared by the framework convention alliance continuer?
a guide to domestic implementation of the fctc a report prepared by the framework convention alliance read more...
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
at the same time, it held that the general rule of article 2110 of the civil code must apply to domestic workers.
article 47 of act n. 144 of 17 may 1999 gives power to the government to amend article 8 of n. act 125/91 on equality advisers, by may 2000.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
metal bulletin, "severstal plans to focus on sales to domestic market", 24 avril 2006 12.
metal bulletin, "severstal plans to focus on sales to domestic market", april 24, 2006 12.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
3rd international conference - children exposed to domestic violence (3e conférence internationale sur les enfants exposés à la violence familiale), du 9 au 11 mai 2007, à london (ontario).
3rd international conference - children exposed to domestic violence, may 9-11, 2007.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
juin 2001 "international conference on children exposed to domestic violence" date : 6–8 juin 2001 endroit :
june 2001 international conference on children exposed to domestic violence date: june 6–8, 2001 place:
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
according to the civil aviation of china, despite the air china crash and a china northern airlines crash in may, china is set to continue its planned reforms to domestic airlines.
l’aviation civile de chine est convaincue que malgré l’écrasement de l’avion d’air china et de celui de china northern airlines en mai, la chine poursuivra la réforme prévue des compagnies aériennes nationales.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
the court held that article 2110 of the civil code (which provides that the employment relationship is suspended in case of illness, pregnancy, military service etc. and entitles the worker to retain his/her job) is applicable to domestic workers.
although the court of cassation answered the need for protection of a certain workers’ category (mainly women), it still would have been a better solution to issue legislative provisions (perhaps to be provided by act.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
tableau 11, metal bulletin, « severstal plans to focus on sales to domestic market », 24 avril 2006 et pièce justificative 20 :
tab 11, metal bulletin, "severstal plans to focus on sales to domestic market", april 24, 2006 and exhibit 20:
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
5.3 organisation pour la sécurité et la coopération en europe. juillet 2009. response to domestic violence and co-ordinated victim protection in the federation of bosnia and herzegovina and the republika srpska .
keywords: domestic violence; legislation; legal system; police report 5.3 organization for security and co-operation in europe. july 2009. response to domestic violence and co-ordinated victim protection in the federation of bosnia and herzegovina and the republika srpska.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
annexe ckiosques d'information et pratiques exemplaires titre et format nom et site web contact terre-neuve-et-labrador violence prevention initiative (bookmark) government of newfoundland and labrador public relations and research coordinator http://www.gov.nf.ca/vpi// arlenepenney@gov.nl.ca (709) 729-2992 violence prevention initiative list of publications and reports (html and pdf) government of newfoundland and labrador public relations and research coordinator http://www.gov.nf.ca/vpi//publications.html arlenepenney@gov.nl.ca (709) 729-2992 celebrating diversity respecting differences (brochure) government of newfoundland and labrador women's policy office http://www.exec.gov.nl.ca/exec/wpo/ wpo@gov.nl.ca (709) 729-5009 "the path to the good life for aboriginal women" (report) government of newfoundland and labrador women's policy office http://www.exec.gov.nl.ca/exec/wpo/eng/publications/ pathtogoodlife2006.pdf wpo@gov.nl.ca (709) 729-5009 Île du prince-Édouard various on-line resources (links) government of p.e.i. interministerial women's secretariat http://www.gov.pe.ca/tpw/iws-info/index.php3 fmmartin@gov.pe.ca (902) 368-5557 police response to domestic violence - a provincial overview august 2005 (pdf report) government of p.e.i. health and social services http://www.gov.pe.ca/photos/original/hss_policerespo.pdf rmbrown@gov.pe.ca (902) 368-6712 activities update summer 2006 (newsletter) pei advisory council on the status of women http://www.gov.pe.ca/photos/original/actup_june2006.pdf peiacsw@isn.net (902) 368-4510 about the advisory council - (links) pei advisory council on the status of women http://www.gov.pe.ca/acsw/index.php3?number =70020&lang=e peiacsw@isn.net (902) 368-4510 women in cities international urban forum iii - mayor's task force on family violence pilot site (pamphlet) government of p.e.i. city of charlottetown, june 2006 initiatives http://www.gov.pe.ca/photos/original/acsw_mayor2.pdf lmacsw@isn.net (902) 368-4510 purple ribbon campaign against violence - 2005 (opinion piece) pei advisory council on the status of women http://www.gov.pe.ca/photos/original/acsw_2005opinio.pdf peiacsw@isn.net (902) 368-4510 nouvelle-Écosse tripartite forum (portfolio) mi'kmaq - nova scotia - canada http://www.tripartiteforum.com/ denise@cmmns.com (902) 895-6385 making changes:
appendix cinformation booths and best practices title and format name and website contacts newfoundland and labrador violence prevention initiative (bookmark) government of newfoundland and labrador public relations and research coordinator http://www.gov.nf.ca/vpi/ arlenepenney@gov.nl.ca (709) 729-2992 violence prevention initiative list of publications and reports (html and pdf) government of newfoundland and labrador public relations and research coordinator http://www.gov.nf.ca/vpi//publications.html arlenepenney@gov.nl.ca (709) 729-2992 celebrating diversity respecting differences (brochure) government of newfoundland and labrador women's policy office http://www.exec.gov.nl.ca/exec/wpo/ wpo@gov.nl.ca (709) 729-5009 "the path to the good life for aboriginal women" (report) government of newfoundland and labrador women's policy office http://www.exec.gov.nl.ca/exec/wpo/eng/ publications/pathtogoodlife2006.pdf wpo@gov.nl.ca (709) 729-5009 prince edward island various on-line resources (links) government of p.e.i. interministerial women's secretariat http://www.gov.pe.ca/tpw/iws-info/index.php3 fmmartin@gov.pe.ca (902) 368-5557 police response to domestic violence - a provincial overview august 2005 (pdf report) government of p.e.i. health and social services http://www.gov.pe.ca/photos/original/ hss_policerespo.pdf rmbrown@gov.pe.ca (902) 368-6712 activities update summer 2006 (newsletter) pei advisory council on the status of women http://www.gov.pe.ca/photos/original/ actup_june2006.pdf peiacsw@isn.net (902) 368-4510 about the advisory council - (links) pei advisory council on the status of women http://www.gov.pe.ca/acsw/index.php3? number=70020&lang=e peiacsw@isn.net (902) 368-4510 women in cities international urban forum iii - mayor's task force on family violence pilot site (pamphlet) government of p.e.i. city of charlottetown, june 2006 initiatives http://www.gov.pe.ca/photos/original/acsw_mayor2.pdf lmacsw@isn.net (902) 368-4510 purple ribbon campaign against violence - 2005 (opinion piece) pei advisory council on the status of women http://www.gov.pe.ca/photos/original/ acsw_2005opinio.pdf peiacsw@isn.net (902) 368-4510 nova scotia tripartite forum (portfolio) mi'kmaq - nova scotia - canada http://www.tripartiteforum.com/ denise@cmmns.com (902) 895-6385 making changes:
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.