Вы искали: sous reserve de (Французский - Английский)

reserve de profondeur
margin of depth

date. reserve de marche.
date. power reserve indicator.

reserve de fichiers multimedia
media file provision

bande de reserve de rouleau
spare paper roll

reserve de tresorerie (8,3%) *
working capital reserve (8.3%) *

xi. clause de reserve de propriete
retention of property clause

mecanisme indicateur de reserve de marche
power reserve indicator mechanism

reserve de projets d'investissement productifs
productive investment pipeline

impression reserve de matériaux fibreux hydrophobes
reserve printing of hydrophobic fibrous materials

sous reserve de toute modification du plan par les parties, le 4
enrollment commission; surface rights board; yukon land use planning council;

reserve de marche d'environ 42 heures.
power reserve of approximately 42 hours.

de 10 à 13 heures dans la salle de conférence 1 (sous reserve de confirmation).
from 10 a.m. to 1 p.m. in conference room 1 (subject to confirmation).

signature par la communaute, sous reserve de conclusion ultÉrieure, des conventions ci-aprÈs:
signing by the community, subject to subsequent conclusion, of the following conventions

elle ne peut etre inferieure au minimum vital defini a l'article 5 , sous reserve de l'article 21.
it shall not be less than the minimum subsistence figure , as defined in article 5 , subject to the provisions of article 21.

ils ont tous deux ` ´ ` ´ repris le droit feodal du poste a vie, sous reserve de bonne conduite.
both employed the feudal law of estate for life in office qualified by good conduct.

reservé de lyon (fr)
booked from soubes (fr)

reservé de gardanne (fr)
gebucht in bornheim (de)

la bce et, sous reserve de son accord, les banques centrales nationales ´ ` ´ sont habilitees a participer aux institutions monetaires internationales.
the ecb and, subject to its approval, the national central banks may participate in international monetary institutions.

les etats membres peuvent emettre des pieces, sous reserve de l' appro ´ ´ bation, par la bce, du volume de l' emission.
member states may issue coins subject to approval by the ecb of the volume of the issue.

sous reserve de l’article 122, paragraphe 6, le present article n’est plus ` ´ ` applicable a partir du debut de la troisieme phase.
subject to article 122(6), this article shall cease to apply from the beginning of the third stage.