Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
leur application industrielle débouchera sur des taux de rebut plus faibles et sur une amélioration de la qualité.
portuguese and spanish shoe manufacturers, fac ing fierce international competi tion, needed a better system.
ceci induit donc un taux de rebut élevé des pièces, que l'invention permet de réduire sensiblement.
this thus results in the high level of discarding of the components, which the invention makes it possible to substantially reduce.
(À savoir faible taux de rebut, le temps d’inactivité minimale, et la ventilation, faible niveau des stocks, etc.)
the critical problem with the design of any system is defining the inputs and conversion process in such a way as to achieve prescribed objectives. (i.e. low scrap rate, minimal idle time, and breakdown, low stock levels etc.)