Вы искали: thereafter (Французский - Английский)

thereafter.
thereafter.

i remained with genetics thereafter ».
i remained with genetics thereafter.

remplacer practicable par practical *>> thereafter<<*_u7.
replace practicable by practical *>> thereafter<<*_u7.

thereafter, it shall be open for their accession.
après cette date, elle sera ouverte à leur adhésion.

it is intended that the report be published thereafter.
it is intended that the report be published thereafter.

this will be 50% until july 1st and thereafter 90%.
this will be 50% until july 1st and thereafter 90%.

13. shortly thereafter, the commission will post the interventions on its website.
10. shortly thereafter, the commission will post the interventions on its website.

(en dollars) 2007 2008 2009 2010 2011 and thereafter total acquisition de biens
(in dollars) 2007 2008 2009 2010 2011 and thereafter total acquisition of goods

jargon juridique : thereafter *>> such cancellation shall be effective.><<*_s4.
legalese: thereafter *>> such cancellation shall be effective.><<*_s4.

thereafter, the system was heated to 80°c to get out dichloroethane from the system by azeotropy.
thereafter, the system was heated to 80 out dichloroethane from the system by azeotropy.

shortly thereafter he was called to a meeting and advised he was dismissed and advised he could appeal the decision to the chief 74
at present, the impact of these developments is not readily identifiable.

he thereafter systematically searched her bag and took away her personal notebook, which contained her personal notes and telephone numbers.
consequently, it declared the dismissal null and void, because it constituted an impermissible reaction to the claimants’ refusal (victimisation).

at each annual session the commission shall adopt a budget for the following financial year and a budget estimate for the financial year following thereafter.
lors de chaque session annuelle, la commission adopte le budget de l'exercice financier suivant ainsi qu'un avant-projet de budget pour l'exercice ultérieur.

p pacific hence convectively thereafter paragraph parallel because sometimes sprinkling pac hnc cvctvly thrftr para prll bcs smtm spklg pacifique par consÉquent par convection par la suite paragraphe parallÈle parce que parfois parsemant
ocnl ocnly ocld ocldg ocln oclns ocr ocrd ocrnc ocrg ocn ocns oct ofshr oh ok o/r otp onshr on opn opnd opng opnly opsd opsg ops ops opr oprs or orgzn orgz orgzd orgzg ornt orntn orntd orntg orig origly origs origt origtd origtg orgphc orgphcly otwz

thereafter, the reaction system was cooled to room temperature and the resultant solid contents (spherical resin particles) were filtered off.
thereafter, the reaction system was cooled to room temperature and the resultant solid contents (spherical resin particles) were filtered off.

in that case this convention shall enter into force with respect to any party that ratifies, accepts or approves thereafter on the date of deposit of its instrument of ratification, acceptance or approval.
dans ce cas, la présente convention entre en vigueur, pour toute partie qui ratifie, accepte ou approuve la convention ultérieurement, à la date du dépôt de son instrument de ratification, d'acceptation ou d'approbation.

a fixed-term contract offered for a permanent position may thereafter be converted to an unlimited contract , subject to a review procedure that takes into account both organisational considerations and individual performance .
a fixed-term contract offered for a permanent position may thereafter be converted to an unlimited contract , subject to a review procedure that takes into account both organisational considerations and individual performance .

this rule shall be effective for the first five budget years of the commission and thereafter it shall be subject to annual review by the commission which may change it by a decision adopted by a three-fourths majority of all contracting parties.
cette règle s'applique pour les premières cinq années budgétaires de la commission; par la suite, elle fera l'objet d'une révision annuelle par la commission, qui peut la modifier par une décision adoptée à la majorité des trois quarts de toutes les parties contractantes.

toute l'année open 7 days from june to sept.; 7 afternoons until dec.; and 1 afternoon per week thereafter; and by appointment.
year round open 7 days from june to sept.; 7 afternoons until dec.; and 1 afternoon per week thereafter; and by appointment.

but more important is the fact that it was included in the dumbarton oaks proposals, this principle was thereafter incorporated in the charter of the united nations, where it is enshrined in article 2 (7).
after all, we are constantly told that this is the century of the common man, and there can he no better place than this forum for giving that theory praclical shape.