Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
touche pour clavier
key for a keyboard
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 6
Качество:
touche / clavier d'ordinateur
keystrokes
Последнее обновление: 2012-12-10
Частота использования: 1
Качество:
touche, clavier et dispositif electronique portatif
a key, keypad, and portable electronic device
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 4
Качество:
clavier et touches
keyboard and keys
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 8
Качество:
clavier à touches.
push button key board.
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 4
Качество:
clavier a touches lumineuses
keyboard having illuminated keys
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 3
Качество:
clavier à touches perfectionné.
improved keyboard.
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 2
Качество:
commutateur à touche, clavier et appareil électronique avec ce commutateur à touche
key switch device, keyboard and electronic apparatus with key switch device
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 6
Качество:
touches / clavier d'ordinateur
keystrokes
Последнее обновление: 2012-12-11
Частота использования: 1
Качество:
clavier electronique a touches lumineuses
electronic keyboard with luminous keys
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 4
Качество:
appareil a clavier a touches alphanumeriques
keyboard apparatus with alphanumeric keys
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 4
Качество:
dispositif interrupteur de touche, clavier avec dispositif interrupteur de touche et dispositif electronique avec clavier
key switch device, key board with key switch device, and electronic device with key board
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 3
Качество:
dispositif et procede d'affichage, touche, clavier et dispositif electronique les mettant en oeuvre
display device and method, key, keyboard and electronic device using same
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 3
Качество:
clavier, notamment clavier a touches a membrane
keyboard, in particular a membrane keyboard
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 4
Качество:
cela est meilleur que l'état de la technique en ce que la frette de protection et la touche clavier peuvent garantir la sécurité du dispositif
it is better than the prior art in that the guard hoop and the key-press can ensure security of the device
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
cela s'obtient en faisant des "shift" clic, c'est à dire des clics souris avec la touche clavier "shift" enfoncée.
this is done by performing a "shift" click, that is, mouse clicks with the "shift" and the key on the keyboard depressed.
un dispositif portatif de lutte contre l'incendie en aérosol comprenant une touche clavier, une couche d'isolation thermique, une buse, un logement de dispositif, une chambre de combustion, une cloison arrière et un couvercle arrière
a portable aerosol fire-fighting device, includes a key-press, a thermal isolation layer, a nozzle, a device housing, a combustion chamber, a back baffle and a rear cover
là encore, ces données sont de préférence saisies par l'intermédiaire de commandes prédéfinies (touches clavier, icônes sur une interface graphique...).
in this case, too, these data are preferably input by means of predefined commands (keys on a keypad, icons on a graphic interface, etc.).