Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
les choses ont bien changé
the picture has changed quite substantially
Последнее обновление: 2020-11-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
les choses se présentent bien.
things are looking good.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
« les choses se présentent bien.
"it's looking like it's going to be good.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
les choses iront bien plus vite.
following the vote on amendment no 22
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
les choses avaient bien changé!
how changed was everything!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
les choses deviennent bien plus difficiles.
things are becoming much harder.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
bien faire les choses
doing things right
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
bien faire les choses.
do things right.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
• bien mesurer les choses
• measure things right
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
tous les choses non indiquées dans le programme
all not indicated in our itinerary book now
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
tous deux ont été bien reçus.
both were well received.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
bien sûr, les choses évoluent.
bien sûr, les choses évoluent.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
« les choses ont bien été sur toute la ligne.
"we don’t regret our decision at all."
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
bien entendu, nous souhaitons tous que les choses avancent.
of course we all want to get things forward.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
il a été bien.
it took me two years to learn to read it.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
avez-vous été bien
have you been well?
Последнее обновление: 2018-10-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
les choses qui arrivent à tous les gens.
the things that all people go through.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
je sais que le travail de tous les députés a été bien apprécié.
i know the work of all the members was appreciated.
Последнее обновление: 2014-05-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
tous les pays pêcheurs souhaitent sans aucun doute changer les choses.
i have no doubt that all fishing nations want to make a difference.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mais je redis que les choses ont été bien faites par le portugal pour la période précédente.
i would, however, reiterate that portugal did indeed handle matters well in the previous period.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 3
Качество:
Источник: