Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
dans un mode de réalisation préféré, la ligne de détection couplée au terminal trst jtag du processeur cible peut être identifié.
in the preferred embodiment, the sense line couple to the /trst jtag terminal of the target processor can be identified.
la gamme d’imprimantes thermiques toshiba trst est spécialement conçue pour toutes les applications du commerce et de la restauration.
the toshiba trst range of thermal pos printers is specifically designed for all hospitality and retail applications.
on peut citer comme exemples de trst binaires les certificats, les crl, les jetons d’horodatage et les réponses ocsp.
examples of binary trsts are certificates, crls, time stamp tokens and ocsp responses.
le plot trst, lorsqu'il est présent, permet de recevoir et transmettre au contrôleur tapc une commande asynchrone de réinitialisation de la logique de test.
the trst pin, when present, makes it possible to receive an asynchronous test logic re-initialization instruction and to transmit it to the tapc controller.
dans un câble couplant électriquement un processeur cible et une unité test /émulateur, deux lignes de détection sont sélectionnées présentant les terminaux correspondant aux connexions, lesquelles sont symétriques lorsque les connecteurs effectuent une rotation à 180°. selon l'invention, on détermine au moins une ligne de détection. sur la base des caractéristiques d'au moins une ligne de détection, l'orientation relative des lignes de détection peut être déterminée. grâce à cette détermination, les terminaux auxquels les lignes de détection sont couplées dans le processeur cible sont déterminés. des signaux peuvent être appliqués à la ligne de détection et/ou reçus à partir de celle-ci. dans un mode de réalisation préféré, la ligne de détection couplée au terminal trst jtag du processeur cible peut être identifié.
in a cable (15) electrically coupling a target processor (11) and an emulator/test unit (12), two sense lines (25) are selected that have corresponding (211a, 211b) terminals on the connects that are symmetrical under 180° rotation of the connectors (21, 22). characteristics of at least one sense line are determined. based on the characteristics of at least one of the sense lines, the relative orientation of the sense lines (25) can be determined. with this determination, the terminals (211a, 211b) to which the sense lines are coupled in the target processor (11) can be determined. signals can be applied to and/or received from at least one sense line. in the preferred embodiment, the sense line couple to the /trst jtag terminal of the target processor can be identified.