Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ça soufflait avant-hier
it was a bit blowy the day before yesterday
Последнее обновление: 2020-01-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ils en sont partis avant-hier.
they left there the day before yesterday.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
dommage que tu n'etais pas là
too bad you weren't here
Последнее обновление: 2017-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
il partit pour londres avant-hier.
he departed for london the day before yesterday.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
avant-hier encore, ils les approchaient.
up until a few days ago they had been approaching turkish ports.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
j'ai reçu ta lettre avant-hier.
i received your letter the day before yesterday.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
autres façons de dire "avant-hier"
other ways to say "the day before last"
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
avant hier, le leader bubi martin puye est mort.
the day before yesterday the bubi leader martín puye died.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 7
Качество:
Источник:
huit policiers et soldats ont été tués avant-hier.
eight policemen and soldiers were killed the other day.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
le réseau en bref - avis précédents hier avant-hier
state of the railroad - previous notifications yesterday day before yesterday
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
j'ai rencontré les représentantes de madd avant-hier.
i had the opportunity to meet with representatives from madd the day before yesterday.
Последнее обновление: 2010-06-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
avant-hier, le temps était à l'orage.
it was stormy the day before yesterday.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
rappelez-vous que, avant-hier, vous vous interrogiez sur ...
remember that the day before yesterday you wondered about ...
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
avant-hier, nous avons tenu notre session annuelle ordinaire.
the day before yesterday we held our regular annual meeting.
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ce n'est pas avant hier que j'ai appris la vérité.
it was not until yesterday that i learned the truth.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
cela concerne plutôt le procès-verbal d' avant-hier.
it is about the minutes from the day before yesterday.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 6
Качество:
Источник:
avant-hier encore, mme schleicher a soulevé des problèmes du même genre.
just the day before yesterday, mrs schleicher raised some problems of this kind.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 6
Качество:
Источник:
je le reporterai a la pierronne, a qui je le dois d'avant-hier.
i will take it to pierronne; i owe it her from the day before yesterday."
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
avant-hier soir encore, 33 villageois ont été assassinés au sud d'alger.
just the night before last 33 inhabitants of a village south of algiers were murdered.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
autres façons de dire "boire - tu etais tellement saoul la nuit passee"
other ways to say "drink - how much did you drink last night"
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование