Вы искали: un pouf (Французский - Английский)

un pouf
a hassock

possibilité de combiner un pouf et un dossier
possibility to combine it with an ottoman and a lumbar cushion

un pouf et des tables de dimensions variées assortis sont disponibles.
there are matching ottoman and tables in various sizes available.

alexander est un pouf en tissu, disponible aussi en cuir ou en imitation.
alexander is a rectangular ottoman available in fabric, leather or synthetic leather.

asola est un pouf recouvert de cuir disponible dans une large gamme de couleurs.
asola is a bean bag armchair with eco-leather cover available in a wide range of colours.

caribe est un pouf de salon en tissu de la collection cloud aux formes jeunes et contemporaines.
caribe is a fabric ottoman for the sitting room of cloud collection with young and modern lines.

plissè est un pouf rembourré en simili cuir qui se caractérise par sa forme ronde et la haute qualité.
plissè is an ottoman covered in eco-leather characterized by its round shape and its high quality value.

le canapé lem est idéal pour un séjour avec un style contemporain et peut être comparée à homonymes fauteuil et un pouf.
lem sofa is ideal for a modern sitting room and can be combined with the same-name armchair and ottoman.

en alternative au canapé lit simple (longueur 1,70 m), un pouf lit plus long peut être installé dans une des chambres.
alternatively to the single sofa bed (length: 1.70 m), a longer pouf bed can be added in one of the bedrooms.

il s'agit d'un pouf gai et amusant, idéal aussi pour l'extérieur seulement dans la version en polyéthylène couvrant.
an ottoman playful and fun, also suitable for outdoor use in one version in polyethylene covering.

la hauteur du repose-pieds permet de s'y asseoir comme s'il s'agissait d'un pouf.
the footrest height is also convenient to be used as an ottoman and sit on it.

la figure 1 représente un pouf de forme générale cylindrique comportant une paroi inférieure 2 constituée par une nappe de matériau imperméable et inextensible, prolongée par une paroi latérale 3 constituée dans ce même matériau, cette paroi latérale comportant un retour périphérique 4 au niveau de la paroi supérieure.
1 shows a pouf of cylindrical overall shape comprising a bottom wall 2 consisting of a sheet of impermeable and inextensible material, continued by a side wall 3 consisting of the same material, this side wall comprising a peripheral inward rim 4 where it meets the upper wall.

il est constitué d'un pouf à couvercle renfermant l'appareillage qui de ce fait est invisible. la fermeture du couvercle est assurée par 2 barres mobiles fixées à chaque extrémité intérieure du coffre et accessible par le dessous.
the device consists of a bench or seat with a top (2) which opens to form a back-rest with an adjustable leg (5), set adjacent to its base.

en fonctionnement, ce mobilier est mobile entre une position fermée, ressemblant à un pouf, et une position ouverte, dans laquelle l'ensemble de support de dossier forme le dossier d'une unité d'assise accessible à un occupant assis
in operation, this furniture piece is moveable between a closed position, resembling an ottoman, and an open position, wherein the back-support assembly forms the backrest of a seating unit accessible to a seated occupant