Вы искали: votre collegue est autrichienne aussi?? (Французский - Английский)

karin est autrichienne.
karin is austrian.

elle est autrichienne et voyage au chili pour raison professionnelle.
she is austrian and travels to chile for professional reason.

la troisième pionnière est autrichienne et se nomme louise fleck.
the third pioneer is an austrian named louise fleck.

les autrichiens aussi en fait (bien sûr,dans leur approche économique).
the austrians also by the way (of course from their economic approach).

les autrichiens aussi par la manière (bien sûr, son approche économique).
the austrians also by the way (of course its economic approach).

pour demander une note de recommandation il faut etre un professionnel connecté et abonné. il vous faut trouver votre collegue dans la cvtheque et lui envoyer un mail de sujet "demande de recommandation".
to request a note of recommendation you have to be connected and have a yearly subscription . you need to find your colleague in the resume database and send an email with " request for recommendation " as subject.

au départ ce film est autrichien et destiné aux peuple autrichien.
...i wanted to see what it's like, possibly.

dans l'hôtel, vous pourrez vous détendre dans le spa ou en sirotant un verre au sky lounge ou au bar hangar; au restaurant, vous pourrez déguster une délicieuse cuisine autrichienne aussi bien que des plats méditerranéens.
in the hotel you can relax in the spa or while sipping a drink at the sky lounge or hangar bar; at the restaurant you can sample delicious austrian cuisine and mediterranean dishes.

j’ai pris connaissance de l’excellent rapport ´ ´ ` prepare par votre collegue en compagnie de l’ex-premier ministre du quebec.
senator fortier: i am aware of the excellent report prepared by your colleague and the former premier of quebec.

hans est autrichien et passe toutes ses vacances d'été sur la riviera italienne.
hans is austrian and spends his summer holiday every year on the italian coast.

comme le laboratoire figure parmi les mieux équipés de la hongrie, la formation continue de nos collegues est également assuré.
the whole laboratory is air-conditioned ensuring a calm and pleasant environment for our staff. as our laboratory is one of those being the best-equipped in the country, we make sure that our staff is given an ongoing professional training.

il a d’ ailleurs eu lieu avant la présidence autrichienne, aussi celle-ci n’ a-t-elle jamais estimé qu’ il lui incombait de prendre des mesures particulières dans cette affaire.
it also took place before the austrian presidency, and the austrian presidency did not therefore feel itself in any way called upon to take any particular steps in the matter.