Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
préemphasage
& aurreenfasia
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
le préemphasage est surtout utilisé dans le traitement sonore. les hautes fréquences dans le signal audio ont toujours de faibles amplitudes. cela peut causer une mauvaise qualité de signale sur les transmissions bruyantes, parce que les hautes fréquences deviennent trop faibles. pour éviter cet effet, les hautes fréquences sont amplifiées avec transmission (préemphasage) & #160;; le récepteur les affaiblira ensuite convenablement pour les lire.
aurre- enfasia gehienbat audioaren prozesamenduan erabiltzen da. audio seinaletako maiztasun altuek anplitute baxuagoa eduki izan ohi dute. honek seinalearen kalitatea jeistera bultzatzen du, transmisioa zaratatsua eginez, zeren eta maiztasun altuak ahulegiak bihur daitezkeelako. eragin hau saihesteko, maiztasun altuak transmititu aurretik anplifikatzen dira (aurre- enfasia), gero hartzaileak maiztasun horiek ahuldu ditzake erreproduzitzeko.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование