Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
antipaludiques
АНТИМАЛАРИЙНИ СРЕДСТВА
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
antipaludiques.
етравирин
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
réponse aux antipaludiques
приложение на
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
37 millions de traitements antipaludiques distribués
Проведено лечение на малария на 37 милиона души
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
classe pharmacothérapeutique : antiprotozoaires, antipaludiques, artémisine et dérivés, combinaisons.
Фармакотерапевтична група: Антипротозойни средства, антималарийни средства, артемизинин и производни, комбинации.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
sa structure chimique est apparentée à celle de médicaments antipaludiques largement répandus.
По химичен състав той е подобен на други широко използвани лекарства за малария.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
il existe un risque potentiel de tératogénicité et qu’eurartesim ne doit donc pas être utilisé si d’autres antipaludiques efficaces et adaptés sont disponibles.
Съществуването на потенциален риск от тератогенност, поради което eurartesim не трябва да се използва в ситуации, в които има налични други подходящи и ефективни антималарийни средства.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
eurartesim ne doit pas être utilisé pendant la grossesse si d’autres antipaludiques adaptés et efficaces sont disponibles (voir rubrique 4.4).
eurartesim не трябва да се използва по време на бременност в ситуации, в които има налични други подходящи и ефективни антималарийни средства (вж. точка 4.4).
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
dans ces études cliniques, les événements indésirables cardiaques ont été plus fréquents chez les patients traités par eurartesim que chez ceux qui recevaient les antipaludiques utilisés comme comparateurs voir rubrique 4.8).
Анализът на сърдечните нежелани събития при клинични проучвания показва, че те се съобщават по-често при пациенти, лекувани с eurartesim, отколкото при тези, лекувани със сравнителни антималарийни лекарства (вж. точка 4.8).
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
aucun autre vaccin/médicament, y compris le vaccin poliomyélitique oral et les antipaludiques, n’a été administré concomitamment au dukoral dans le cadre d’études cliniques.
Никакви други ваксини/лекарствени продукти, включително перорална ваксина срещу полиомиелит и антималарични медикаменти, не са били прилагани заедно с dukoral в клинични изпитвания.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
l’ utilisation de léflunomide en association avec les antipaludiques utilisés dans les affections rhumatismales (par exemple: chloroquine ou hydroxychloroquine), les sels d’ or administrés par voie orale ou intramusculaire, la d-pénicillamine, l’ azathioprine ou d’ autres immunosuppresseurs (à l’ exception du méthotrexate, voir rubrique 4.5), n’ a pas été étudiée à ce jour.
Употребата на лефлуномид с антималарици, използувани при ревматични заболявания (напр. хлороквин и хидрокисхлороквин), интрамускулно или перорално злато, d- пенициламин, азатиоприн и други имуносупресивни агенти (с изключение на метотрексат, вж. точка 4. 5) не е изследвано досега.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.