Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
lors qu'on examine la masse des résultats empiriques existants, il convient donc de faire preuve de sens critique et d'éclectisme.
derhalve is bij het doorworstelen van de berg van bestaande empirische resultaten een kritisch oog geboden en moet selectief tewerk worden gegaan.
tout au long de sa vie, carlos ferrer a fait preuve d'un grand éclectisme, son énergie inépuisable et une curiosité sans cesse en éveil l'ayant conduit à s'impliquer avec beaucoup de détermination dans les domaines les plus diversifiés.
gedurende zijn leven heeft carlos ferrer heel wat verschillende zaken opgepakt en hebben zijn onuitputtelijke energie en permanente nieuwsgierigheid ertoe bijgedragen dat hij op allerlei terreinen actief is geweest.