Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
le plafond pluri-annuel pour les dépenses administratives doit également être accru proportionnellement.
het meerjarenmaximum voor administratieve uitgaven dient eveneens proportioneel te worden verhoogd.
des conventions cadres de partenariat pluri-annuelles peuvent être conclues avec les organismes sélectionnés.
met de aldus geselecteerde organisaties kunnen meerjarige partnerschaps-kaderovereenkomsten worden gesloten.
- au-delà des relations sociales, comment pluri-disciplinaire des nouvelles organisations ?
- hoe moet men buiten de sociale relaties de pluri-disciplinaire benadering van de nieuwe organisaties uitvoeren?
chapitre vi grammation pluri-annuelle des dépenses, offrent une plus grande souplesse, seraient sans doute plus appropriées.
hoofdstuk vi meerjarenprogrammering van de uitgaven ruimte laten voor meer soepelheid zouden voor dit doel waarschijnlijker geschikter zijn.
arménie azerbaijan etats baltes biélorussie géorgie kazakhstan kirghizistan moldavie mongolie fédération de russie tadjikistan turkmenistan ukraine ouzbékistan programmes pluri-nationaux autres
armenië azerbeidjan baltische staten wit-rusland georgië kazakstan kyrgyzstan moldavië mongolië russische federatie tajikistan turkmenistan oekraïne oezbekistan meer-landenprogramma's andere
en règle générale, les centrales pluri-combustibles appartiennent au groupe bi-combustible ou au groupe tri-combustible.
over het algemeen behoren de meervoudigebrandstofcentrales tot de groep van de dubbelebrandstofcentrales of driedubbelebrandstofcentrales.
alors, je pense, mes chers collègues, qu'il est urgent d'adopter une approche pluri-institutionnelle.
schaffner (upe). - (fr) mijnheer de voorzitter, commissaris, wie zou het belang van een europese campagne tegen het geweld jegens vrouwen in twijfel kunnen trek ken?