Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
1° 35 000 francs pour un veuf ou une veuve, non remarié, ainsi que pour un père ou une mère célibataire ayant un ou plusieurs enfants à charge;
1° met 35 000 frank voor een niet-hertrouwde weduwnaar of weduwe, alsook voor een ongehuwde vader of moeder die één of meer kinderen ten laste heeft;
Последнее обновление: 2012-04-06
Частота использования: 2
Качество:
de plus, le conjoint divorcé non remarié peut également prétendre à cette prestation, ainsi que le conjoint survivant ou divorcé remarié mais sous certaines conditions.
bij het bereiken van de 55-jarige leeftijd wordt het invaliditeitspensioen omgezet in een ouderdomspensioen tot een gelijk bedrag voor weduwe of weduwnaar.
le bénéficiaire des revenus est un veuf (une veuve) non remarié(e) ou un père (une mère) célibataire, avec un ou plusieurs enfants à charge :
de verkrijger van de inkomsten is een niet hertrouwde weduwnaar (weduwe) of een ongehuwde vader(moeder), met één of meer kinderen ten laste :
le beneficiaire des revenus est un veuf (une veuve) non remarie(e) ou un pere (une mere) celibataire, avec un ou plusieurs enfants a charge : 30,00 eur
de verkrijger van de inkomsten is een niet hertrouwde weduwnaar (weduwe) of een ongehuwde vader(moeder), met een of meer kinderen ten laste : 30,00 eur
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.