Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
d'abord auteur de pièces de boulevard, et plus tard de romans, elle grimpe lentement tous les
Στην αρχή συγγραφέας έργων του "boulevard" και αργότερα μυθιστοριογράφος, σκαρφαλώνει αργά όλα τα επίπε
cette proportion grimpe à 40 % dans certains secteurs industriels, comme le secteur alimentaire ou celui de la transformation.
Σε ορισμένους βιομηχανικούς τομείς, όπως ο τομέας των τροφίμων ή ο μεταποιητικός τομέας, το ποσοστό αυτό υπερβαίνει το 40 %.
je veux que ce chiffre grimpe et que l' accès à internet s' étende autant que possible au sein de la société.
Θέλω να δω αυτό το ποσοστό να αυξάνει και να διευρύνεται η πρόσβαση στο internet σε όσο το δυνατόν μεγαλύτερο τμήμα της κοινωνίας.
les économies connaissent la croissance, que les marchés se développent et que la spirale production-consommation grimpe, de préférence au rythme de 3 % par an.
Τώρα, στρεφόμαστε και πάλι προς τον στόχο μας.