Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
immunisation active des poules en vue de transmettre une immunité passive aux poussins contre l’entérite nécrotique due à clostridium perfringens type a.
Για την πρόκληση ενεργητικής ανοσίας σε όρνιθες με στόχο την παθητική ανοσοποίηση των απογόνων τους έναντι της νεκρωτικής εντερίτιδας από clostridium perfringens τύπου Α.
immunisation active des poules pendant la période de ponte, en vue de transmettre une immunité passive aux poussins contre l’entérite nécrotique.
Για την ενεργητική ανοσοποίηση των ορνίθων κατά τη διάρκεια της περιόδου ωοτοκίας με στόχο την παθητική ανοσοποίηση των απογόνων τους έναντι της νεκρωτικής εντερίτιδας.
réduction de la mortalité, de l’ incidence et de la sévérité des lésions d’ entérite nécrotique provoquées par clostridium perfringens type a.
Για τη µείωση της θνησιµότητας και της συχνότητας και της σοβαρότητας των βλαβών που προκαλούνται από τη νεκρωτική εντερίτιδα από clostridium perfringens τύπου Α.
chez les poussins éclos de poules vaccinées, le vaccin a réduit le nombre de décès, ainsi que l’incidence et la gravité des lésions provoquées par l’entérite nécrotique.
Στα ορνίθια που εκκολάφθηκαν από εµβολιασµένες όρνιθες, το εµβόλιο µείωσε τη θνησιµότητα, καθώς και τη συχνότητα και σοβαρότητα των βλαβών που προκαλούνται από τη νεκρωτική εντερίτιδα.