Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
per la comunità europea
per la comunità europea
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
struttura interventi per la promozione estera
struttura interventi per la promozione estera
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 4
Качество:
le present document a été élaboré per la
indledende bemÆrkninger
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
per la commission leon brittan vice-président
næstformand
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
direzione regionale per la tutela dell'ambiente
direzione regionale per la tutela dell'ambiente
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
base juridique: fondo per la promozione dello sviluppo sostenibile: art.
retsgrundlag: fondo per la promozione dello sviluppo sostenibile: art.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
ispe (istituto superiore per la programmazione economica)
ispe ( istituto superiore per la programmazione economica):
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
per la nuova misura, verrà bandita una nuova gara.
per la nuova misura, verrà bandita una nuova gara.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
consorzio provinciale per la frutticoltura (provincia di sassari)
consorzio provinciale per la frutticoltura (provincia di sassari)
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
anpa (agenzia nazionale per la protezione dell’ambiente)
anpa (agenzia nazionale per la protezione dell'ambiente)
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
- regime preferenziale applicabile per la quantità indicata nelle caselle 17 e 18
- regime preferenziale applicabile per la quantità indicata nelle caselle 17 e 18
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
un contributo per la costituzione di organismi di controllo delle denominazioni di origine protette.
un contributo per la costituzione di organismi di controllo delle denominazioni di origine protette.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
consorzio per la tutela del formaggio gorgonzola et käserei champignon hofmeister gmbh & co.
consorzio per la tutela del formaggio gorgonzola / käserei champignon hofmeister gmbh & co.
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
[15] i prezzi comunitari sono garantiti solo per la produzione sotto quota.
[15] i prezzi comunitari sono garantiti solo per la produzione sotto quota.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
entre 2005 et la per, la consommation de l’union a diminué de 10 %.
mellem 2005 og nup faldt forbruget i unionen med 10 %.
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:
regione autonoma friuli-venezia giulia - servizio per la promozione dell'integrazione europea
regione autonoma friuli -venezia giuliaservizio per la promozione dell'integrazione europea
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
par la suite, sur la période 2010 - per, la rentabilité est restée supérieure à 10 %.
efterfølgende, i perioden 2010 — nup, lå rentabiliteten på over 10 %.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
tuttavia, in questa fase, la commissione ritiene che non siano soddisfatti i criteri richiesti per la compatibilità dell'aiuto.
tuttavia, in questa fase, la commissione ritiene che non siano soddisfatti i criteri richiesti per la compatibilità dell'aiuto.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
2.1.nom: _bar_ consorzio per la tutela e la valorizzazione del fico bianco del cilento _bar_
2.1.navn: _bar_ consorzio per la tutela e la valorizzazione del fico bianco del cilento _bar_
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
- delibera di giunta provinciale n. 408 del 9.12.2004: "accordo volontario territoriale per la promozione del solare termico;
- delibera di giunta provinciale n. 408 del 9.12.2004: "accordo volontario territoriale per la promozione del solare termico";
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.