Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
il a accueilli le voyageur pour la nuit.
הוא אירח מטייל ללילה.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
en mars dernier, nous avons accueilli au refuge une femme hondurienne, juana morelos, qui voyageait à bord de la bestia avec son fils de sept ans.
חואנה עזבה את הונדורס לאחר שכנופיה שסחטה כספים מהחנות הקטנה שלה עברה לאיומי רצח כשלא יכלה לעמוד עוד בתשלומים.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
car il a accueilli notre demande, et c`est avec un nouveau zèle et de son plein gré qu`il part pour aller chez vous.
כי שמע לבקשתנו ובשקידתו היתרה הלך אליכם מרצון נפשו׃
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
que celui qui mange ne méprise point celui qui ne mange pas, et que celui qui ne mange pas ne juge point celui qui mange, car dieu l`a accueilli.
האכל אל יבז את אשר לא יאכל ואשר לא יאכל אל ידין את האכל כי קבל אתו האלהים׃
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
lorsque l'équipe victorieuse est rentrée chez elle, elle a été accueillie à la piste d'atterrissage aux cris de "sunakali, comme messi !"
כששבה הקבוצה המנצחת הביתה, קידמו את פניה תושבי המחוז כבר במנחת בקריאות "סונאקאלי היא כמו מסי!
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование