Вы искали: entraînant (Французский - Испанский)

violence entraînant la mort
violencias mortales

fait entraînant l'exécution
supuesto de ejecución

agents entraînant une hypotension.
hipotensión.

soldats s'entraînant au tir.
soldados perfeccionando sus habilidades en el campo.

hémorragie cérébrale entraînant la mort
hemorragia en el cerebro que causa la muerte

entraînant : licenciements décision appropriée
casos que culminaron en:

b) entraînant des préjudices significatifs,
b) sin ocasionar daños o perjuicios significativos

maladie entraînant une invalidité chronique
enfermedad que conlleva una incapacidad crónica

activités illégales entraînant l'exclusion
actividades ilícitas motivo de exclusión

dispositif mécanique entraînant une mort rapide
aparato mecánico que produzca la muerte rápida

. conditions entraînant le rétablissement des achats
modificaciones introducidas en el régimen de intervención 5.

élément entraînant l'interdiction de départ
elemento esencial

foetus hydrocéphalique entraînant une disproportion, antepartum
desproporción por feto hidrocéfalo, anteparto

demande n'entraînant pas de frais supplémentaires
solicitudes que no representan gastos adicionales

foetus anormalement gros entraînant une disproportion, antepartum
desproporción preparto por feto inusualmente grande

hernie crurale précisée comme entraînant une obstruction
hernia femoral especificada como causante de obstrucción

autre anomalie foetale entraînant une disproportion, antepartum
otras anormalidades fetales que causan desproporción, anteparto

droit d'appel n'entraînant aucune pénalité
derecho de recurso sin penalización

inflammation de l’intestin (entraînant des diarrhées).
inflamación del intestino (puede provocar diarrea).

c) agression entraînant des lésions corporelles (art. 251)
c) delito grave de agresión (artículo 251)