Вы искали: je taime dans mon coeur (Французский - Испанский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

French

Spanish

Информация

French

je taime dans mon coeur

Spanish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Французский

Испанский

Информация

Французский

mon coeur

Испанский

gracias cariño

Последнее обновление: 2020-11-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

je ne peux supporter la souffrance dans mon coeur.

Испанский

no puedo tolerar el dolor de mi corazón.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

je t´áime de tout mon coeur

Испанский

yo t'aime con todo mi corazón

Последнее обновление: 2013-04-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

je te parle avec tout mon coeur

Испанский

te hablo con todo mi corazon

Последнее обновление: 2014-06-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

de rien mon coeur ;)

Испанский

it's ok my love ;)

Последнее обновление: 2021-05-24
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

bon appétit mon coeur

Испанский

buen provecho guapissima

Последнее обновление: 2022-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

mon coeur battait fort.

Испанский

me palpitaba con fuerza el corazón.

Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

je te souhaiter une bonne nuit mon coeur

Испанский

je te souhaite

Последнее обновление: 2012-11-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

elle est toujours dans ma tête et dans mon coeur.

Испанский

siempre está en mi mente y en mi corazón.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

pourtant je voulais beaucoup te parler mon coeur

Испанский

vas a hacer lo que después de bebé

Последнее обновление: 2013-03-16
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

je gardai donc ces choses ensevelies dans mon coeur et je les méditai.

Испанский

callé y guardé en mi corazón aquellos misterios.

Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

j'entends mon coeur battre.

Испанский

puedo oír latir mi corazón.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

je serre ta parole dans mon coeur, afin de ne pas pécher contre toi.

Испанский

en mi corazón he guardado tus dichos para no pecar contra ti

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

bonne nuit jolie dama de mon coeur

Испанский

buenas noches linda maria

Последнее обновление: 2021-11-22
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

je regarde les informations et mon coeur est rempli de douleur.

Испанский

"veo las noticias y mi corazón se llena de dolor.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Французский

mon coeur est triste ce soir #marquez

Испанский

mi corazón está triste esta noche.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

mon coeur est angoissé de ce spectacle affreux

Испанский

y mucho dolió a mi corazón pensar

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

je ne pus pas hasarder une réponse, mon coeur était trop plein.

Испанский

no pude contestar. mi corazón desbordaba.

Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

le rap, c'est l'endroit où je partage les mots qui sont dans mon coeur."

Испанский

la música rap es una plataforma para compartir las palabras que están en mi corazón.”

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Французский

je voudrais soulager ma douleur; mon coeur souffre au dedans de moi.

Испанский

el dolor se sobrepone a mí sin remedio; mi corazón está enfermo

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,770,770,542 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK