Спросить у Google

Вы искали: hata (Французский - Итальянский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Французский

Итальянский

Информация

Французский

Hata

Итальянский

Sahachiro Hata

Последнее обновление: 2011-08-11
Частота использования: 6
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

phénomène de Hata

Итальянский

fenomeno di Hata

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

traitement d'Ehrlich-Hata

Итальянский

terapia di Ehrlich-Hata

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

M. Hata a été reçu par M. Steichen, membre de la Commission.

Итальянский

Proposta della Commissione: COM(93) 434 e Boll. CE 9-1993, punto 1.2.125

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

Visite à la Commission de M. T. Hata, Premier ministre japonais, le 6 mai.

Итальянский

Visita alla Commissione del sig. T. Hata, primo ministro giapponese, in data 6 maggio.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

Garcon #9 Masakatsu Taguchi Garcon #11 Tatsuhiko Hasegawa Garcon #14 Kenji Maezono Fille #9 Honami Totsuka Fille #11 Rena Niimi Fille #14 Ryoko Hata 6 morts – 18 a y aller

Итальянский

ragazze decedute: 9,11,14 ragazzi deceduti: 9,11,14 6 Deceduti – 18 al termine

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

Dans une interview pu­bliée le 6 mai, M. Hata a déclaré qu'il souhaitait renforcer les liens entre son pays et l'Europe.

Итальянский

In un'intervista pubblicata il 6 maggio, Tsutomu Hata ha affermato di voler stringere ancor più i rapporti tra il suo paese e l'Europa.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

Il est certainement intéressant pour nous que l'un des membres importants du gouverne ment, le vice-président et ministre des Affaires étrangères, M. Hata, ne dispose pas seulement d'une longue expérience internationale et ait déjà occupé de nombreuses fonctions au sein du gouvernement mais ait aussi été, durant de nombreuses années, vice-président de la délégation du Parlement japonais pour les relations avec la Communauté européenne et que nous le connaissions tous bien.

Итальянский

Per noi è certamente interessante che uno degli importanti membri del governo, il Vice Primo ministro e ministro degli esteri Hata dispone non solo di una lunga esperienza internazionale e ha ricoperto già molti incarichi governativi, ma è stato anche per molti anni Vicepresidente della delegazione CE del Parlamento giapponese, e noi tutti lo conosciamo molto bene.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

Pour son premier déplacement hors de son pays depuis sa prise de fonction à la fin du mois d'avril, le nouveau Premier ministre japonais, Tsutomu Hata, a choisi l'Europe.

Итальянский

Per la prima visita al di fuori del proprio paese dopo la sua entrata in carica avvenuta alla fine dell'aprile scorso, il nuovo primo ministro giapponese, Tsutomu Hata, ha scelto l'Europa.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

Répondant à une préoccupation de l'Union euro péenne, M. T. Hata a accepté la tenue prochaine d'une réunion d'experts sur le problème de la déréglementation.

Итальянский

In risposta ad una preoccupazione dell'Unione europea,il sig. T. Hata ha accettato che venga convocata prossimamente una riunione di esperti sul problema della «deregolamentazione».

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

Sir Leon Brittan a été reçu par MM. Hosokawa, Premier ministre, Hata, ministre des Affaires étrangères, et Kumagai, ministre du Commerce et de l'Industrie (MITI), Hata, ministre de l'Agriculture (MASS) et Fuji, ministre des Finances (MOF).

Итальянский

Il Consiglio ha deciso l'attuazione di un programma coordinato di assistenza ai fini della preparazione delle elezioni e della loro supervisione.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

( Vifs applaudissements) Je précise que cette délégation est composée de membres de la chambre des représentants et de membres de la chambre des conseillers et qu' elle est conduite par l' ancien Premier ministre du Japon, M. Tsutomu Hata.

Итальянский

( Vivi applausi) Preciso che la delegazione è composta da membri della camera dei rappresentanti e da membri della camera dei consiglieri, e che la stessa è guidata dallʼ ex Primo ministro del Giappone, onorevole Tsutomu Hata.

Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Французский

\fservice.exe" Les clés de registre suivantes sont ajoutée: - [HKCU\Software\Microsoft\Windows NT Script Host\Microsoft DxDiag\ WinSettings] • "Bulas"="1" • "FW_KILL"="1" • "XP_FW_Disable"="1" • "XP_SYS_Recovery"="1" • "ICQ_UIN"="" • "ICQ_UIN2"="" • "Kurban_Ismi"="whbuhl" • "Mail"="" • "Online_List"="iuuq;..`ev`v/odughslr/bnl.bfh,cho.qsns`u/bfh" • "Port"="4001" • "Sifre"="032547" • "Hata"="" • "KSil"="1" • "LanNotifie"="" - [HKLM\SOFTWARE\Microsoft\Active Setup\Installed Components\ {5Y99AE78-58TT-11dW-BE53-Y67078979Y}] • "StubPath"="

Итальянский

\fservice.exe" Vengono aggiunte le seguenti chiavi di registro: - [HKCU\Software\Microsoft\Windows NT Script Host\Microsoft DxDiag\ WinSettings] • "Bulas"="1" • "FW_KILL"="1" • "XP_FW_Disable"="1" • "XP_SYS_Recovery"="1" • "ICQ_UIN"="" • "ICQ_UIN2"="" • "Kurban_Ismi"="whbuhl" • "Mail"="" • "Online_List"="iuuq;..`ev`v/odughslr/bnl.bfh,cho.qsns`u/bfh" • "Port"="4001" • "Sifre"="032547" • "Hata"="" • "KSil"="1" • "LanNotifie"="" - [HKLM\SOFTWARE\Microsoft\Active Setup\Installed Components\ {5Y99AE78-58TT-11dW-BE53-Y67078979Y}] • "StubPath"="

Последнее обновление: 2010-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: MatteoT
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK