Вы искали: son peuple (Французский - Латинский)

peuple
populus

le christ affecte son peuple de joie
christus gaudio populum afficit

nations, réjouissez-vous avec son peuple!
et iterum dicit laetamini gentes cum plebe eiu

le seigneur avertit son peuple par des leçons éternelles.
aeternis praeceptis dominus populum monet

dieu qui est bon connait toujours les désirs de son peuple
dominus qui est bonus desideria populi semper scrivit

et pharaon attela son char, et il prit son peuple avec lui.
iunxit ergo currum et omnem populum suum adsumpsit secu

il rendit son peuple très fécond, et plus puissant que ses adversaires.
et pro nihilo habuerunt terram desiderabilem non crediderunt verbo eiu

arracher au peuple romain son droit de vote
suffragium populo romano extorquere

et il donna leur pays en héritage, en héritage à israël, son peuple.
in manu potenti et brachio excelso quoniam in aeternum misericordia eiu

car l`Éternel jugera son peuple, et il aura pitié de ses serviteurs.
et duxit israhel per medium eius quoniam in aeternum misericordia eiu

afin de donner à son peuple la connaissance du salut par le pardon de ses péchés,
ad dandam scientiam salutis plebi eius in remissionem peccatorum eoru

david régna sur tout israël, et il faisait droit et justice à tout son peuple.
regnavit ergo david super universum israhel et faciebat iudicium atque iustitiam cuncto populo su

toute personne qui ne s`humiliera pas ce jour-là sera retranchée de son peuple.
omnis anima quae adflicta non fuerit die hoc peribit de populis sui

quiconque en composera de semblable, ou en mettra sur un étranger, sera retranché de son peuple.
homo quicumque tale conposuerit et dederit ex eo alieno exterminabitur de populo su

et l`Éternel se repentit du mal qu`il avait déclaré vouloir faire à son peuple.
placatusque est dominus ne faceret malum quod locutus fuerat adversus populum suu

a pharaon, roi d`Égypte, a ses serviteurs, à ses chefs, et à tout son peuple;
pharaoni regi aegypti et servis eius et principibus eius et omni populo eiu

béni soit le seigneur, le dieu d`israël, de ce qu`il a visité et racheté son peuple,
benedictus deus israhel quia visitavit et fecit redemptionem plebi sua

il fit sortir son peuple avec de l`argent et de l`or, et nul ne chancela parmi ses tribus.
et immolaverunt filios suos et filias suas daemonii

il changea leur coeur, au point qu`ils haïrent son peuple et qu`ils traitèrent ses serviteurs avec perfidie.
et murmurabant in tabernaculis suis non exaudierunt vocem domin

mais comme le roi lui - même et son peuple étaient sans femmes , il envoya des députés aux nations voisines pour leur demander leur alliance
quum vero ipse et populus uxores non haberent , legatos ad vicinas gentes misit , qui societatem connubiumque peterent