Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
gaz (pétrole), hydrodésulfuration du gazole, effluent;
dujos (nafta), gazolio hidrodesulfuravimo ištakio;
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
distillats intermédiaires (pétrole), craquage catalytique, hydrodésulfuration
distiliatai (nafta), hidrodesulfuruoti, katalizinio krekingo, viduriniosios frakcijos
Последнее обновление: 2014-11-11
Частота использования: 1
Качество:
gaz résiduels (pétrole), production du benzène, hydrodésulfuration;
dujos (nafta), benzeno gamybos įrenginys, hidrodesulfuravimo proceso;
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
[combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par une hydrodésulfuration catalytique.
[sudėtinis angliavandenilių mišinys, gaunamas vykdant katalizinį hidrodesulfuravimą.
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
[combinaison complexe obtenue par hydrodésulfuration de naphta de distillation directe.
[sudėtinis mišinys, gaunamas vykdant tiesioginio distiliavimo pirminio benzino hidrodesulfuravimą.
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
gaz (pétrole), hydrodésulfuration du gazole, effluent; gaz de raffinerie
dujos (naftos), gazolio hidrodesulfuravimo produktas; rafinavimo dujos
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
[combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par hydrodésulfuration catalytique du naphta.
[sudėtinis angliavandenilių mišinys, gaunamas vykdant pirminio benzino katalizinį hidrodesulfuravimą.
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
gaz de queue (pétrole), hydrodésulfuration de naphta de distillation directe;
liekamosios dujos (nafta), tiesioginio distiliavimo pirminio benzino hidrodesulfuravimo įrenginio;
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
distillats intermédiaires (pétrole), craquage catalytique, hydrodésulfuration; fioul lourd
distiliatai (naftos), hidrodesulfuruoti viduriniai kataliziškai krekinguoti; sunkusis mazutas
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
[combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par hydrodésulfuration de naphta de distillation directe.
[sudėtinis angliavandenilių mišinys, gaunamas vykdant tiesioginio distiliavimo benzino hidrodesulfuravimą.
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
(combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par hydrodésulfuration de charges de distillats lourds de cokéfaction.
(sudėtingas angliavandenilių mišinys, gautas hidrodesulfuruojant sunkiojo koksavimo distiliato įkrovą.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
gaz de queue (pétrole) désacidifiés, hydrodésulfuration de distillat et de naphta, colonne de fractionnement;
liekamosios dujos (nafta), neturinčios rūgščių, hidrodesulfuruotas distiliatas ir hidrodesulfuruotas pirminis benzinas, frakcionavimo kolona;
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
gaz de queue (pétrole), exempts d'hydrogène sulfuré, hydrodésulfuration de distillat direct;
liekamosios dujos (nafta), tiesioginio distiliato hidrodesulfuravimo įrenginys, neturi vandenilio sulfido;
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
distillats intermédiaires (pétrole), craquage catalytique, hydrodésulfuration (no cas 68333-27-7)
distiliatai (nafta), hidrodesulfuruoti, katalizinio krekingo, viduriniosios frakcijos (cas nr. 68333-27-7)
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:
gaz de queue (pétrole), désacidifiés, hydrodésulfuration de distillat et de naphta, colonne de fractionnement; gaz de pétrole
liekamosios dujos (naftos), neturinčios rūgščių, hidrodesulfuruoto distiliato ir hidrodesulfuruoto pirminiobenzino frakcionavimo kolonos; naftos dujos
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
[combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par hydrodésulfuration catalytique de distillats directs et dont on a éliminé l'hydrogène sulfuré par traitement aux amines.
[sudėtinis angliavandenilių mišinys, gaunamas vykdant tiesioginių distiliatų katalizinį desulfuravimą ir vandenilio sulfido šalinimą aminais.
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
gaz résiduels (pétrole), fractionnement combiné des produits de craquage catalytique, de reformage catalytique et d'hydrodésulfuration; gaz de pétrole
liekamosios dujos (naftos), katalizinio krekingo, katalizinio riformingo ir hidrodesulfuravimo įrenginių produktų bendro frakcionavimo; naftos dujos
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
[combinaison complexe d'hydrocarbures issue du fractionnement des produits de craquage catalytique, de reformage catalytique et d'hydrodésulfuration traité pour éliminer les impuretés acides.
[sudėtinis angliavandenilių mišinys, gaunamas vykdant katalizinio krekingo, katalizinio riformingo ir hidrodesulfuravimo procesų produktų, apdorotų rūgštinėms priemaišoms pašalinti, frakcinį distiliavimą.
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
[combinaison complexe d'hydrocarbures résultant de la stabilisation par rectification de gazole sous vide ayant subi une hydrodésulfuration catalytique, et dont on a éliminé l'hydrogène sulfuré par traitement aux amines.
[sudėtinis angliavandenilių mišinys, gaunamas vykdant kataliziniu būdu hidrodesulfuruoto gazolio stabilizavimą desorbavimu ir šalinant iš jo vandenilio sulfidą aminais.
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество: