Вы искали: multicentriques (Французский - Литовский)

l’efficacité du pasiréotide par voie intramusculaire a été démontrée dans deux études multicentriques de phase iii.
Į raumenis leidžiamo pazireotido veiksmingumas nustatytas atlikus du iii fazės daugiacentrius tyrimus.

la plupart des études principales d’immunogénicité étaient des essais cliniques randomisés, contrôlés et multicentriques.
dauguma pirminių imunogeniškumo tyrimų buvo atlikti kaip atsitiktinės imties kontroliuojamieji multicentriniai klinikiniai tyrimai.

en situation de traitement adjuvant, herceptin a été évalué dans quatre grandes études cliniques multicentriques, randomisées :
herceptin buvo tirtas adjuvantinio gydymo sąlygomis 4 didelės apimties, daugiacentrių, atsitiktinių imčių klinikinių tyrimų metu.

le programme clinique relatif à savene (dexrazoxane) comportait deux études multicentriques en ouvert à un seul bras.
klinikinė savene (deksrazoksano) programa buvo sudaryta iš dviejų atvirų, vieno atsako, daugiacentrinių tyrimų.

efficacité deux essais multicentriques, randomisés, en double aveugle contre placebo ont été réalisés pour démontrer l’ efficacité.
veiksmingumas veiksmingumui nustatyti buvo atlikti du atsitiktinių imčių, dvigubai akli, daugiacentriai, placebu kontroliuojami klinikiniai tyrimai.

dans les deux études cliniques de phase ii, multicentriques, non randomisées, ouvertes, un total de 202 patients a été traité par vinflunine.
dviejuose, daugiacentriuose, atviruose, vienos atšakos ii faz÷s klinikiniuose tyrimuose buvo ištirti 202 vinfluninu gydyti pacientai.

19 randomisés, ouverts, multicentriques, conduits chez des patients vih positifs pré-traités par les trois classes d’ antirétroviraux.
resist- 1 ir resist- 2 yra dar tebevykstantys, atviri (angl. open- label), daugiacentriai atsitiktiniu būdu parinktų, Živ užsikrėtusių, trijų klasių preparatais gydytų ligonių tyrimai.

psoriasis l’ efficacité de l’ infliximab a été évaluée au cours de deux études multicentriques, randomisées, en double-aveugle:
psoriazė infliksimabo veiksmingumas buvo tiriamas dvejose daugiacentrėse, randomizuotose, dvigubai aklose studijose:

deux essais pivot de phase 3, multicentriques, randomisés, en double aveugle, contrôlés contre placebo ont été réalisés (aries 1 et 2).
21 dvigubai aklu būdu buvo atlikti du daugiacentriai, placebu kontroliuojami, 3 fazės patvirtinamieji tyrimai (aries- 1 ir 2).

l’efficacité de l’infliximab a été évaluée lors de deux études cliniques pivot, multicentriques, randomisées, en double aveugle : attract et aspire.
infliksimabo veiksmingumas buvo įvertintas dviejų daugiacentrių atsitiktinių imčių, dvigubai aklų pagrindinių klinikinių tyrimų metu – attract ir aspire tyrimuose.

start était une étude de tolérance randomisée, multicentrique, en double aveugle, avec 3 bras, sur des groupes parallèles.
start yra atsitiktinių imčių, daugiacentris, dvigubai koduotas, 3 tyrimo krypčių, paralelinių grupių vaisto saugumo tyrimas.