Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
2 niveaux de 1990) et en faveur d’un objectif de
sicherheit und gefahrenabwehr im verkehr
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
dispositif limiteur de pression a deux niveaux de pression pour marmite de cuisson.
vorrichtung zur druckbegrenzung mit zwei druckstufen fÜr druckkochtopf.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
réduire le 5-fu et l’irinotécan de 2 niveaux de dose.
5-fu und irinotecan um 2 dosisstufen reduzieren.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
tableau 2: niveaux de productivité sur le plan international (')
tabelle 2: internationale produktivität (' )
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
resultat 2 : niveaux de seuil des signaux dans différentes ambiances acoustiques
ergebnis 2 : signalschwellenpegel bei unterschiedlichen lärmarten in stahlwerken
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
procédé et appareil pour le codage à 2 niveaux de signaux vidéo en couleur.
verfahren und gerät für 2-stufige kodierung von farbvideosignalen.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
pour une stomatite récurrente de grade 2, réduire le 5-fu de 2 niveaux de dose.
wenn die grad 2 stomatis wiederholt auftritt, ist die dosis für 5- fu um 2 stufen zu reduzieren.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
méthode de déclenchement d'un générateur de gaz d'airbag ayant 2 niveaux de fonctionnement
verfahren zur auslösung eines zweistufigen airbag-gasgenerators
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
1 les cmis pour c. tropicalis sont plus élevées de 1 à 2 niveaux de dilution que pour c. albicans et c.
1 die mhks für c. tropicalis sind 1-2 zweifach-verdünnungsschritte höher als die für c. albicans und
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
si la diarrhée est revenue à un grade ≤1, réduire le 5-fu et l’irinotécan de 2 niveaux de dose.
wenn die diarrhoe sich auf grad ≤ 1 verbessert, ist die dosis für 5-fu und irinotecan um 2 stufen zu reduzieren
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
2 niveaux de chaleur et de débit d'air tout comme un niveau d'air froid déterminable pour la fixation de la coiffure
feststellbare kühlstufe zur fixierung der frisur
Последнее обновление: 2017-01-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
interrompre le 5-fu pendant 28* jours maximum jusqu’au retour à un grade ≤1, puis réduire le 5-fu de 2 niveaux de dose.
unterbrechung von 5-fu für maximal 28* tage bis zur verbesserung auf grad ≤ 1, dann ist die dosis von 5-fu um 2 stufen zu reduzieren.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
appareil de cuisson à vapeur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu' un sélecteur de puissance (29) pour le réglage des niveaux de température est attribué au dispositif de réglage (29).
dampfgargerät nach einem der vorhergehenden ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der regeleinrichtung (29) ein leistungsschalter (29) zum einstellen von temperaturstufen zugeordnet ist.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.