Вы искали: floraisons (Французский - Немецкий)

Les floraisons de diatomées sont plus efficaces pour fixer le CO2
Frühere Düngungsversuche hatten zur Vermehrung von Diatomeen geführt.

rotation des cultures et calendriers de plantation échelonnés pour garantir un décalage des périodes de floraison;
Fruchtwechsel und Bepflanzungsvorkehrungen für unterschiedliche Blütezeiten

Ces dispositions ne s'appliquent pas lorsqu'il n'y a pas de floraison ou lorsque les ruches sont en sommeil;
Diese Bestimmungen gelten nicht, wenn keine Pflanzenblüte stattfindet, und nicht während der Ruhezeit der Bienenstöcke;

#Loja _BAR_ Avec la fin de l'hiver, vous pouvez observer la floraison des #Guayacanes.
#Loja _BAR_ Zu Beginn des Winters kann die Blüte der #Guayacanes (Guajakbäume) besichtigt werden.

Je n’oublierai jamais l'expérience de la floraison des #GuayacanesEc #retodeldia pic.twitter.com/dsY5eeFczQ
Niemals werde ich vergessen, was ich sah bei der Blüte der #GuayacanesEc #retodeldia

La floraison dans l'Himalaya a longtemps annoncé le début du printemps, mais la floraison est précoce actuellement.
Das Blühen einer Blume im Himalaja wurde von jeher als Vorbote des Frühlings angesehen. jetzt blüht sie jedoch zu früh http://t.co/HjtEFtl5Hc — GlobalChangeBiology (@GlobalChangeBio) 5. Juli 2014

Le 15M, c'est aussi une floraison artistique.
Auch die Kunst ist mit der 15M-Bewegung erblüht.

Le printemps est toujours merveilleux, avec la floraison des magnifiques sakura.
Es ist immer wunderschön, wenn die Sakura im Frühling blüht.

Près de 23 000 personnes dans le monde suivent la floraison des #GuayacanesEC #GuayacanesEc
Fast 23,000 Menschen haben weltweit die Blütezeit besichtigt #GuayacanesEC

Sans oublier que la floraison hâtive des rhododendrons dans l'Himalaya a été reliée au changement climatique.
Das vorzeitige Blühen der Rhododendronbüsche im Himalaja wurde mit dem Klimawandel in Verbindung gebracht.

Sommités en floraison
Blütenstände

Hormone de floraison
Bluehhormone

Hormone de floraison
Blühhormone

INHIBITION DE LA FLORAISON
HEMMUNG DER BLÜTE

Procédé et dispositif pour déterminer le commencement de la floraison en plantes
Verfahren und Vorrichtung zum Bestimmen des Anfangs der Blumenblüte in Pflanzen

GENE HD3A INDUISANT LA FLORAISON D'UNE PLANTE ET UTILISATION ASSOCIEE
DAS PFLANZENBLÜTE-INDUZIERENDE GEN HD3A UND SEINE NUTZUNG

REGULATEURS DE FLORAISON
BLÜTENBILDUNGS-REGULATOR

Conservateur pour inhibition de la floraison des fleurs coupées
Konserviermittel zur Blütehemmung von Schnittblumen

MOYENS ET PROCEDE DE COMMANDE DE LA FLORAISON CHEZ DES PLANTES
MITTEL UND VERFAHREN ZUR STEUERUNG DER BLÜTE IN PFLANZEN

PROCEDES D'INHIBITION ET DE DECLENCHEMENT DE LA FLORAISON DES PLANTES
VERFAHREN ZUR INHIBIERUNG UND INDUZIERUNG DER BLUTENBILDUNG IN PFLANZEN