Вы искали: millièmes (Французский - Немецкий)

dix millièmes
zehn tausendstel

l'avantage des trente millièmes de seconde.
der vorteil von dreißig millisekunden

- sont d'une pureté égale ou supérieure à 900 millièmes,
- die einen feingehalt von mindestens 900 tausendstel aufweisen,

les secondes et millièmes de secondes sont désormais intégrés à la barre d'état
auf der statusleiste werden jetzt auch sekunden und millisekunden angezeigt

a peu partir de ces données, des coefficients verticaux amvent être définis en millièmes, comme suit :
einfuhr, die der differenz zwischen y, und yd entspricht, muß zum vorstehend genannten einfuhranteil hinzuge­

cette unité monétaire correspond à soixante‑cinq milligrammes et demi d’or au titre de neuf cents millièmes de fin.
eine rechnungseinheit entspricht 65 1/2 milligramm gold von 900/1000 feingehalt.

chaque membre verse, pour chaque voix qu'il détient à la date de la fixation de sa contribution, un deux millièmes du montant total requis.
jedes mitglied entrichtet ein zweitausendstel des erforderlichen gesamtbetrags für jede stimme, über die es am tag der be messung verfügt.

article composite selon la revendication 1, dans lequel lesdites fibres ont une épaisseur de 254 micromètres (10 millièmes de pouce) ou plus.
verbundkörper nach anspruch 1, wobei die fasern eine dicke von 254 mikrometern (10 mil) oder mehr aufweisen.

méthode de la revendication 1, où ladite pièce réenduite comprend une seconde épaisseur de revêtement sec de 2 à 5 millièmes de pouce (50 à 127 µm).
verfahren nach anspruch 1, wobei das erneut beschichtete teil eine zweite trockenschichtdicke von 50 bis 127 µm (2 bis 5 mil) aufweist.

film de la revendication 1 ou de la revendication 2, où le film a une épaisseur entre 10 et 50 µm (0,4 et 2,0 millièmes de pouce).
folie nach anspruch 1 oder anspruch 2, die eine dicke von 10 bis 50 µm (0,4 bis 2,0 mil) aufweist.

composant selon la revendication 1, dans lequel ladite couche isolante céramique a une épaisseur de 5 à 65 millièmes de pouce (0.125 à 1.625 mm).
komponente nach anspruch 1, bei der besagte keramikisolierschicht eine dicke von 5 bis 65 mil (0.125 bis 1.625 mm) hat.

millième d'artillerie
artillerie strich