Вы искали: naphtopyranes (Французский - Немецкий)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

French

German

Информация

French

naphtopyranes

German

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Французский

Немецкий

Информация

Французский

naphtopyranes photochromes

Немецкий

photochrome naphthopyrane

Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:

Французский

nouveaux naphtopyranes substitues

Немецкий

substituierte naphthopyrane

Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:

Французский

naphtopyranes hydroxyles/carboxyles

Немецкий

hydroxylierte/carboxylierte naphthopyrane

Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:

Французский

nouveaux naphtopyranes photochromiques indenofusionnes

Немецкий

neue photochrome indenokondensierte naphthopyrane

Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:

Французский

dérivés de naphtopyranes et leur usage

Немецкий

naphtopyranderivate und deren verwendung

Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:

Французский

derives photochromiques de naphtopyranes carbocycliquement fusionnes

Немецкий

photochrome, carbocyclisch kondensierte naphthopyranderivate

Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:

Французский

naphtopyranes condenses de 7-methylidene-5-oxo-furo

Немецкий

7-methyliden-5-oxo-kondensierte naphtopyrane

Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:

Французский

naphtopyranes photochromes indeno-fusionnees, naphtols et articles photochromes

Немецкий

indenokondensierte photochrome naphthopyrane, naphthole und photochromische artikel

Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:

Французский

derives de naphtopyranes polymerisables et materiaux polymeres obtenus a partir de ces derives

Немецкий

polymerisierbare naphthopyranderivate und aus derartigen derivaten gewonnene polymermaterialien

Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:

Французский

naphtopyranes ayant un substituant perfluoroalkyle en position 5, leur preparation, et compositions les renfermant

Немецкий

naphtopyrane mit einem perfluoroalkylsubstituenten in position 5, ihre herstellung, und diese enthaltende zusammensetzungen

Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:

Французский

naphtopyranes a heterocycle en position 5,6, leur preparation, et compositions et matrices les contenant

Немецкий

in der 5,6-stelle mit einem heterocyclus substituierte naphthopyrane,i hre herstellung und diese enthaltende zusammensetzungen und matritzen

Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:

Французский

naphtopyranes anneles en c5-c6 avec anneau de type indene ou dihydronaphtalene et compositions et matrices renferment lesdits composes

Немецкий

in c5-c6 mit einem ring vom inden- oder dihydronaphtalin-typ anellierte naphtopyrane and diese enthaltende zusammensetzungen und matrizen

Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:

Французский

naphtopyranes accoles en c5-c6, leur preparation et compositions et matrices (co)polymeres les contenant

Немецкий

naphthopyrane die in c5-c6 anneliert sind, ihre herstellung sowie sie enthaltende zubereitungen und (co)polymermatrizen

Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:

Французский

naphtopyranes selon la revendication 1, de formule (i) dans laquelle l ne représente pas à une liaison directe.

Немецкий

naphthopyrane nach anspruch 1 der formel (i), worin l nicht einer direkten bindung entspricht.

Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:

Французский

procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 16, dans lequel ledit au moins un composé photochromique est choisi à partir des naphtopyranes.

Немецкий

verfahren nach einem der ansprüche 1 bis 16, bei welchem die zumindest eine photochrome verbindung ausgewählt ist aus naphthopyranen.

Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:

Французский

naphtopyranes accoles en c 6?-c 7?, leur preparation et compositions et matrices (co)polymeres les contenant

Немецкий

in c6-c7 annelierte naphtopyrane, ihre herstellung und zusammensetzungen und sie enthaltende (co)polymermatrizen

Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:

Французский

naphtopyranes anneles en c5-c6 et porteurs en c6 d'un noyau du type lactame, et compositions et (co)polymeres renfermant lesdits composes

Немецкий

in c5-c6 lactame annelierte naphtopyrane und zusammensetzungen und sie enthaltende (co)polymermatrizen

Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:

Французский

(benzofuranne)naphtopyrannes, compositions et matrices (co)polymeres les contenant

Немецкий

(benzofuran)naphthopyrane, zubereitungen damit und sie enthaltende (co)polymermatrizen

Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,773,007,743 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK