Вы искали: trader (Французский - Немецкий)

déclaration de positions par catégorie de trader
nach händlerkategorien aufgeschlüsselte positionsmeldungen

une contrainte exprimée dans le langage de demande du trader
eine bedingung in der syntax der trader-abfragesprache

le trader perfide à risqué des milliards à cause de son complexe d'infériorité
betrügerischer makler riskierte wegen minderwertigkeitsgefühlen milliarden

spécifie où chercher les informations du sélecteur dynamique d'application (trader).
these are much more painful to demarshall, as you'll need to parse the string, search for the function, etc..

[54] le southern trader fait actuellement l'objet d'une promesse de vente.
[54] le southern trader fait actuellement l'objet d'une promesse de vente.

as a precondition for submitting such a request, the non-established trader has to appoint a tax representative who is domiciled in finland.
voraussetzung für einen solchen antrag ist jedoch, dass der gebietsfremde unternehmer einen steuervertreter mit wohnsitz in finnland bestellt.

il sera de plus en plus facil· de trader et de transmettre l'information et d'accomplir certaines tâches à distance.
sinne zu verstärken, auch wechseueitig beeinflussen.

general terms and conditions of business - these apply to traders -
allgemeine geschäftsbedingungen - diese gelten für kaufleute -