Вы искали: tussilage (Французский - Немецкий)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Французский

Немецкий

Информация

Французский

tussilage

Немецкий

huflattich

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 2
Качество:

Французский

tussilage farfara

Немецкий

huflattich

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Французский

tussilago farfara extract est un extrait des fleurs du tussilage, tussilago farfara, composées

Немецкий

tussilago farfara extract ist ein extrakt aus den blüten des huflattichs, tussilago farfara, asteraceae

Последнее обновление: 2014-11-07
Частота использования: 1
Качество:

Французский

tussilago farfara leaf extract est un extrait des feuilles du tussilage, tussilago farfara, composées

Немецкий

tussilago farfara leaf extract ist ein extrakt aus den blättern des huflattichs, tussilago farfara, asteraceae

Последнее обновление: 2014-11-07
Частота использования: 1
Качество:

Французский

cigarettes fabriquées à base de parties de plantes telles que tussilage, trèfle et roses, utilisées en tant que succédanés de cigarettes de tabac.

Немецкий

zigaretten auf der grundlage von teilen von pflanzen, wie huflattich, klee und rosen, verwendet als ersatz für zigaretten aus tabak.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Французский

cigarettes fabriquées à base de parties de plantes telles que tussilage, trèfle et roses, utilisées en tant que succédanés de cigarettes de tabac (a).

Немецкий

zigaretten auf der grundlage von teilen von pflanzen, wie huflattich, klee und rosen, verwendet als ersatz für zigaretten aus tabak.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Французский

cigarettes salubres selon la revendication 1 ou 2, dans lesquelles le garnissage de milieu aromatique dans le cylindre comprend un extrait volatil de parfum de cigarette et l'une des préparations a, b, c, d ou e en parties en poids : a. feuille de dichroa 15-20, feuille de sésame 25-35, réglisse 6-10, bornéol 10-15, feuille d'armoise commune 18-23 et menthe 15-20 ; b. asaret 10-15, menthe 10-15, feuille de périlla 15-18, nardostachys 10-15, cannelle 6-10, angélique 15-35, bornéol 10-15 et chrysanthème 18-23 ; c. tussilage 15-20, cynanque 10-15, acore 5-20, feuille de périlla 25-35 et feuille de sésame 25-35 ; d. bornéol 10-15, bois de santal 25-35, acore 15-20, asaret 12-18, réglisse 6-10 ; e. ganoderma 15-20, cannelle 10-15, asaret 12-18, scutellaire barbue 19-23, oldenlandia 25-35 et poivre 10-15 ; dans lesquelles le rapport des parties en poids pour les différents composants de l'extrait volatil de parfum de cigarette est le suivant : essence de feuille d'osmanthus 19-23, essence de citron pour parfum 15-20, salicylate d'isobutyle 10-15, phényléthanol 10-15 et anisaldéhyde 10-15.

Немецкий

die gesunden zigaretten wie in anspruch 1 oder 2 beansprucht, wobei die füllstoffe in dem aromamittelzylinder einen flüchtigen zigarettenparfumextrakt und eines der rezepte a, b, c, d oder e in gewichtsanteilen enthalten: a. dichroablätter 15-20, sesamblätter 25-35, süßholz 6-10, bomeol 10-15, beifußblätter 18-23 und minze 15-20; b. asarum 10-15, minze 10-15, perillablätter 15-18, nardostachys 10-15, zimt 6-10. engelwurz 15-35, borneol 10-15 und chrysantheme 18-23; c. tussilago 15-20, cynanchum 10-15, acorus 5-20, perillablätter 25-35 und sesamblätter 25-35; d. bomeol 10-15, sandelholz 25-35, acorus 15-20, asarum 12-18 und süßholz 6-10; e. ganoderma 15-20, zimt 10-15, asarum 12-18, bärtiges helmkraut 19-23, alt-enlandia 25-35 und pfeffer 10-15; wobei das verhältnis der gewichtsanteile für die verschiedenen bestandteile des flüchtigen zigarettenparfumextraktes folgendermaßen sind: Öl der blätter des osmanthus 19-23, aromalimonade-Öl 15-20, isobutylsalicylat 10-15, phenylethanol 10-15 und anisaldehyd 10-15.

Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,738,059,539 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK