Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
sélectionne le document maître par défaut. veuillez laisser ce champ vide si vous souhaitez que kile le détecte automatiquement.
seleccione o documento- mestre por omissão. deixe em branco para o auto- detectar.
et cochez cette option, & kile; utilisera uniquement ce nom de base pour les fichiers graphiques.
e assinalar esta opção, o & kile; irá usar apenas o nome de base do ficheiro da imagem.