Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
installation est déjà en cours d'exécution
setup is already running
Последнее обновление: 2014-01-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
le programme est en cours d'exécution.
В настоящее время ведется осуществление этой программы.
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
une autre installation est en cours.
Недостаточно свободного места на диске c
Последнее обновление: 2010-03-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
il est en cours d'adoption.
В настоящее время этот законопроект проходит рассмотрение в законодательном порядке.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
%1 est en cours d'arrêt.
% 1 завершает работу.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
[une loi est en cours d'élaboration]
[Закон находится на стадии подготовки]
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
il est actuellement en cours d'élaboration;
В настоящее время методика проведения обзора находится в стадии разработки.
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
cette adaptation est en cours d'élaboration.
Такая работа уже началась.
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
installation au costa rica en cours ; d'autres en projet.
Продолжаются установочные работы в Коста-Рике.
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
son volet politique est en cours d'application.
Разрабатывается политика в этой области.
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
d. exécution
d. Осуществление проектов
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
:: grappe de serveurs (installation partielle, en cours d'évaluation)
:: Частичный анализ серверных кластеров
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pôle en cours d'installation au caire
ЦТ создается в Каире.
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
de plus, une installation pilote de fabrication de vaccins expérimentaux irradiés est en cours d'établissement.
Кроме того, создается экспериментальная лаборатория для производства экспериментальных облученных вакцин.
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
le système google earth enterprise est en cours d'installation.
Ведется работа по созданию сервера для системы на базе технологии google earth
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
un hôpital de niveau ii de jordanie est en cours d'installation.
Развертывается госпиталь уровня ii из Иордании.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
d'autres stations sont en cours d'installation.
Ведется создание и других радиостанций.
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
les nouvelles classes sont en cours d'installation;
В настоящее время осуществляется монтаж готовых конструкций.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pôle en cours d'installation à santa fe et rosario
ЦТ создаются в Санта-Фе и Росарио.
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
en cours d'installation - 24 % seulement en septembre 2005
Установка ведется: по состоянию на сентябрь 2005 года всего 24 процента
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник: