Вы искали: similaires (Французский - Турецкий)

grouper les travaux similaires
benzer görevleri grupla

artistes similaires de last. fm
last. fm benzer sanatçılar

& recevoir les artistes similaires
& benzer sanatçı isimlerini al

& grouper les tâches similaires & #160;:
& benzer görevleri grupla:

télécharger des chansons similaires depuis audioscrobbler
benzer şarkılar audioscrobbler' dan alınsın

essayer de faire correspondre les opérations similaires
benzer aktarımları eşlemeye çalış

toujours utiliser cet encodage dans les situations similaires
benzer durumlarda herzaman bu kodlamayı kullan

ses objectifs sont similaires à ceux du vedecká rada verejnej vysokej školy.
vedecká rada verejnej vysokej školy'nin hedeflerine benzer olan hedefleri takip eder.

des niveaux similaires de prévalence élevée sont également rapportés par la république tchèque.
Çek cumhuriyeti için de benzer yüksek yaygınlık düzeyleri rapor edilmektedir.

les séries temporelles sont combinées lorsque les méthodes sont similaires au cours de la période.
not: yöntemlerin devre boyunca benzer olduğu yerlerde zaman dizileri birleştirilmiştir.

le cese développe une coopération étroite avec les conseils économiques et sociauxnationaux et les institutions similaires.
aesk, ekonomik ve sosyal konseyler ve diƒer benzer kurulușlar ile yakın ișbirliƒigeliștirmektedir.

artistes similaires à « & #160; %1 & #160; »
"% 1" sanatçısına benzeyen

recherche de rapports similaires (de %1 à %2)... @info: status
hatanın aynıları aranıyor (% 1 tarihinden% 2 tarihine)... @ info: status

au lieu de maintenir de multiples pilotes qui sont similaires, ces pilotes ont été rassemblés dans un jeu de fonctions odbc uniques.
not:

ces programmes de prévention sélective fondés sur la famille présentent des caractéristiques similaires dans tous les États membres où ils ont été mis sur pied.
bu seçici aile esaslı programlar, uygulanmış oldukları tüm Üye devletler’de benzer özelliklere sahiptir.

dès lors, des organes similaires peuvent avoir des dénominations di érentes et les responsabilités et structures peuvent présenter de légères di érences.
bu da benzer organlar için farklý isimleri olmasý anlamýna gelir ve sorumluluklarý ve yapýlarý az da olsa farklýlýk gösterebilir.

cette option mettra en valeur l'édition de ligne et des composants graphiques similaires lorsqu'ils acqueriront le focus
bu seçenek odaklandıklarında satır düzenleme alanları ve benzer parçaçıkları vurgulayacaktır

dans ces deux pays, les taux de prévalence au cours de la dernière année chez les jeunes adultes sont similaires ou supérieurs à ceux des États-unis.
her iki ülkede de, genç yetişkinler arasındaki önceki yıl yaygınlık oranları abd’dekilere benzer veya bunlardan daha fazladır.

cliquez sur un élément pour bloquer tout les éléments similaires, ou maintenez 'maj.' en cliquant pour bloquer un élément particulier.
tüm benzer içerikleri engellemek için öğeye tıklayın. eğer belli bir öğeyi engellemek isterseniz 'shift' tuşuna basarak tıklayın.

il s’agit de substances psychotropes (de synthèse) similaires à celles énumérées aux annexes i et ii de la convention des nations unies sur
bunların hepsi, psikotropik maddeler hakkında 1971 bm sözleşmesi’nin program i ve ii’sinde listelenenlere benzer psikotropik (sentetik) uyuşturuculardır.