Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
personnes déficientes auditives
nedoslýchaví
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
7 déficientes peuvent être observés.
popsáno bylo rozmazané vidění.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
enseignement aux personnes déficientes auditives
sluchově postižení - vzdělávání
Последнее обновление: 2014-12-08
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
syndrome des glycoprotéines déficientes en hydrates de carbone
glykoproteinový syndrom deficitu sacharidů
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
les conditions d'hygiène déplorables à bord du navire sont déficientes.
nepřiměřeně nehygienické podmínky na palubě lodi.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
3.7 les méthodes actuelles de collecte et d'analyses de données statistiques sont déficientes.
3.7 současné metody shromaždování a analýzy statistických údajů jsou nedostačující.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 2
Качество:
par sa situation, il souffre de son isolement, auquel s’ajoutent des liaisons de transport déficientes.
z tohoto důvodu se potýká s problémy souvisejícími s izolovaností, které špatné dopravní spojení také nijak neulehčuje.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
la croissance de la productivité et l'investissement souffrent également d'infrastructures déficientes et de blocages considérables.
nedostatečná kvalita infrastruktury a její přetrvávající problémová místa rovněž brzdí růst produktivity a investice.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
sécurité maritime: l’ue adopte de nouvelles règles pour «mettre à l’index» les compagnies de navigation déficientes en matière de sécurité
námořní bezpečnost: nová pravidla eu si posvítí na lodní společnosti se špatnou bezpečnostní bilancí
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
23-24 mise en œuvre déficiente du système de gestion du cycle de projet
23–24 slabé využití systému řízení projektového cyklu
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 6
Качество: