Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
dépositaire
depozitář
Последнее обновление: 2021-03-20 Частота использования: 39 Качество: Источник: Agwingate
le dépositaire:
depozitář:
Последнее обновление: 2017-04-07 Частота использования: 3 Качество: Источник: Agwingate
article 14 dépositaire
Článek 14 depozitář
Последнее обновление: 2014-10-23 Частота использования: 9 Качество: Источник: Agwingate
dépositaire d'opcvm
depozitář skipcp
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
dépositaire de la convention
depozitář úmluvy
désignation d’un dépositaire
jmenování depozitáře
Последнее обновление: 2017-04-07 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
dépositaire de titres étrangers
zahraniční depozitář
Последнее обновление: 2014-11-15 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
informations concernant le dépositaire:
Údaje týkající se depozitáře:
obligations concernant le dépositaire."
"oddÍl iiia povinnosti v oblasti depozitářů";
Последнее обновление: 2014-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATEПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
article 30 fonctions du dépositaire
Článek 30 funkce depozitáře
Последнее обновление: 2014-10-23 Частота использования: 6 Качество: Источник: IATE
fonctions de dépositaire d’accords
povinnosti depozitáře dohod
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
article 31 textes authentiques, dépositaire
Článek 31platná znění, depozitář
Последнее обновление: 2014-10-23 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
article 34 notifications par le dépositaire
Článek 34 oznámení depozitáře
le dépositaire tient son registre à jour.
depozitář musí svou evidenci průběžně aktualizovat.
le dépositaire informe les parties contractantes:
depozitář informuje smluvní strany o:
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
l'application provisoire est notifiée au dépositaire.
o prozatímním uplatňování musí být informován depozitář.
dépositaires centraux de titres (dct)
centrální depozitáře cenných papírů