Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
la session était présidée par m. alexander pavlov, chef de la délégation kazakhe, premier vice-premier ministre.
ordförande vid mötet var alexander pavlov, chef för kazakstans delegation, förste vice premiärminister.
la délégation kazakhe était conduite par m. ouraz dzhandosov, vice-premier ministre et ministre des finances de la république du kazakhstan.
chef för den kazakstanska delegationen var kazakstans vice premiärminister och finansminister uraz dzhandosov.
actuellement, une seule société européenne a réussi à conclure un accord de partenariat avec une société kazakhe d'extraction d'uranium.
för närvarande är det bara ett europeiskt företag som har lyckats ingå partnerskap med ett kazakstanskt företag för uranbrytning.
le président nazarbaiev a annoncé au mois d'octobre la mise en œuvre d'un large programme dont l'objectif est la démocratisation graduelle de la société kazakhe.
i oktober förra året tillkännagav president nazarbajev ett omfattande program som syftade till en gradvis demokratisering av det kazakstanska samhället.