Вы искали: terrier (Французский - Шведский)

fox-terrier
foxterrier

welsh terrier
welshterrier

une cachette faite d'un simple tube en terre cuite simule l'obscurité d'un terrier.
en skyddande struktur som omsluter djuren, t.ex. ett rör av lera, kan fungera som ”mörk håla” för dem.

les gerbilles ont besoin d'une épaisse couche de litière pour creuser et construire des nids ou un substitut de terrier long d'au moins 20 cm.
gerbiler vill ha ett tjockt lager av strö för grävning och bobygge, eller en konstgjord håla som måste vara minst 20 cm lång.

sous réserve des dispositions en matière de circulation de capitaux ainsi que des articles 44 et 45 et de l'article 52 paragraphe 2, un État membre ne peut soumettre les opcvm situés dans un autre État membre, ni les parts émises par ces opcvm, à quelque autre disposition que ce soit dans le domaine régi par la présente directive, lorsque ces opcvm commercialisent leurs parts sur son terri- toire.
med förbehåll för bestämmelserna om kapitalrörelser och bestämmelserna i artiklarna 44, 45 och 52.2 får en medlemsstat, i de avseenden som regleras i detta direktiv, inte tillämpa andra bestämmelser för fondföretag hemmahörande i en annan medlemsstat, eller för andelar som utgivits av sådana företag, i de fall de utbjuder sina andelar inom medlemsstatens territorium.